Los Libros Codificados por Allan Kardec han sido Modificadas y Falsificadas por los Espiritualistas Religiosos. Ellos NUNCA respetaron la integridad de los contenidos de los Libros Codificados por Allan Kardec, dadas por los Espíritus presididos por el Espíritu de Verdad...
Los Libros Falsificados del Espiritismo en Traducciones falsas de los Libros Codificados por Allan Kardec, del idioma Francés al idioma Portugués que fueron adulterados, a pesar de que Pierre Gaetan Leymarie, él ya lo había falsificado, el Libro de Génesis Espiritista, en el año 1872, en y adoptados por las organizaciones Espiritualistas ....
Soy Espírita por Convicción...
https://soyespirita.blogspot.com/2022/10/libros-falsificados-del-espiritismo.htm
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Los cogimos con las Manos en la Masa, en haciendo Traducciones Falsas de los Libros Codificados por Allan Kardec.
Hoy miran para el otro lado y siguen publicando Falsas Traducciones del Libro de Génesis Espiritista...
Ayúdanos a propagar estas malas noticias en el Espiritismo Verdadero Religioso y Racionalistas Laicos que lo respaldan...
Comparte con tús amigos y familiares...
Los Espiritistas Verdaderos, ya tenemos pruebas contundentes, de que la Federación Espirita de Brasil (FEB), adulteró, quitó y aumentó el contenido de los Libros traducidos del original francés al idioma Portugués.
Ellos quitaron contenidos y aumentaron contenidos para amañar el Espiritismo de acuerdo a sus opiniones personales. Lograron además, traducir al francés los libros codificados traducidos por Guillen Rivera en el idioma portugués, haciendo creer que las copias adulterados lucieron en lo posible como contenidos correctos del contenido original.
Desde los comienzos de la fundación de la Federación Espirita de Brasil (FEB), su organización en 1884, han estado adulterado los contenidos de los libros codificados originales del idioma francés.
Todos los libros traducidos al Español, fueron censurados, han sido adulterados y cambiados exclusivamente a las copias ya adulterados de Brasil, de Guillón Riveiro, todo con el propósito solapado, a su conveniencia para lograr introducir a "Jean Baptiste Roustaing", un enemigo declarado del Espiritismo.
Sin ningún aval espiritual, osaron en cambiar los contenidos, que con tanto esmero y con el permiso de los Espíritus que dictaron la Revelación Espírita había hecho Allan Kardec, cambiaron sin misericordia los libros codificados.
Tenemos evidencia que las traducciones del original francés al Portugués, fueron modificadas, y luego hicieron traducciones falsas al francés, para lograr confundir a todos y prevalecer con sus misticismos y engaños.
Serán juzgados, no por MÍ, sino por TODOS LOS NUEVOS ADEPTOS DEL ESPIRITISMO QUE DESEAN ADELANTAR SUS ESPÍRITUS que están llegando, y que les vamos a compartir estos hallazgos.
Esta maldad disfrazada de una nueva espiritualidad de caridad, consuelo y bondad, mediante las obras sociales que se realizan en Brasil, supuestamente avalados por “Cristo”, ocultan las verdaderas intenciones de esta organización perversa del Espiritismo. No existe ni existirá jamás una nueva Espiritualidad, porque el contenido de los Libros Codificados, se entregaron a Allan Kardec, como una inspiración divina que se constituye en un “Verdad Eterna”. Puede haber, pues, revelaciones serias y verdaderas, como hay revelaciones apócrifas y mentirosas. El carácter esencial de la revelación divina es el de la “Eterna Verdad”. Toda revelación contaminada de errores o sujeta a modificaciones no puede emanar de Dios. , Ítem #10. Libro de Génesis también puntualiza lo siguiente: Sólo los Espíritus puros reciben la palabra de Dios con la misión de transmitirla.
Estos señores de la FEB, nunca tuvieron permiso de aumentar o quitar del contenido original ni tan siquiera un punto.
Esta organización llamada "Federación Espirita de Brasil (FEB), nunca les importó mantener la integridad de los contenidos de los libros codificados, y se demuestra cuando sustituyeron el Libro Nosso Lar (Contenido apócrifo y plagiado) por los libros codificados. Ya sus casas Espíritas no leen los libros codificados. Este es el mejor ejemplo de demostrar sus intenciones en destruir el Espiritismo desde adentro.
Mutilaron con traducciones del original francés, al portugués y obligaron a que las traducciones al español tuvieran que ser conforme a la traducción en portugués realizada por Guillón Riveiro, uno de los primeros presidentes de la FEB.
También el Concejo Espírita Internacional (CEI), con el apoyo de Divaldo Pereira Franco, lograron inscribir legalmente los contenidos adulterados de los libros traducidos al Español y al portugués, desde el año de 1988. Inscribieron copias traducidas del original francés al idioma portugués, fácilmente reconocibles de Guillón Riveiro.
Han contribuido a este fraude colosal, las diferentes organizaciones del Espiritismo que hoy se dicen ser Espiritistas y que apoyaron incondicionalmente a la FEB.
Hoy es muy fácil verificar este fraude en el Espiritismo, cuándo comparamos los libros originales con las copias adulteradas de Guillón Ribeiro de Brasil.
Los exponemos como falsos representantes del Espiritismo mundial. Los espiritualistas cristianos pueden fácilmente ser confrontados con los libros originales del francés, para que expliquen estas adulteraciones sin permiso espiritual. Serán ellos los que expliquen estos fraudes literarios. Y Divaldo Pereira Franco debería dar la cara para explicar esta atrocidad con las traducciones falsas de los Libros Codificados del Espiritismo.
La historia, los juzgará por Mistificadores religiosos, y no podrán escapar de la mirada de los Espiritistas Verdaderos que estudiamos y dignificamos el Espiritismo y velamos por la integridad de los Libros Codificados. Ya no es excusa el decir que no tenemos el derecho de hablar sobre espiritismo porque no somos nadie en el Espiritismo, y sí demostraré que sí somos importantes. Seremos un muro de contención que evitará que remuevan un pequeño grano de arena de nuestra Filosofía de Bien Común. No callaremos, ante estas maniobras en contra del Espiritismo. No dejaremos que ellos sean los que digan que es Espiritismo, y que no es Espiritismo, pues las evidencias están claras y accesibles a cualquiera que corrobore los cambios perpetrados por esta organización de Brasil, que la Federación Espirita de Brasil (FEB), la Confederación Espírita Panamericana (CEPA), la Federación Espirita de España (FEE), tienen la fuerza Moral de establecer, Qué Espiritismo o qué no lo es.
EL ESPIRITISMO ES SOSTENIDO POR LOS LIBROS CODIFICADOS, Y NO POR "OPINIONES PERSONALES", aisladas, de lo que el Espiritismo no puede responsabilizarse.
No tienen, ni nunca tuvieron el permiso espiritual de hacer del Espiritismo una finca privada de ellos o un Club social, y al ser expuestos sus posiciones en contra del Espiritismo, quedarán so pena del ridículo si no cambian sus posturas en contra del Espiritismo. Se está en contra de esta bella filosofía de bien común, cuando se pretende cambias sus creencias, cuando no se cuestionan los libros plagiados que publican, cuando permiten que traducciones apócrifas del original francés han sido cambiadas, aumentadas o disminuidas, afectando la integridad del contenido original en francés. Se atenta contra la integridad del Espiritismo, cuando se permite que el contenido, apócrifo, plagiado sustituya los libros codificados, cambiando las creencias fundamentales del Espiritismo. Se atentan ta contra la integridad del verdadero Espiritismo, cuán se permite que Espíritus Mistificadores como Emmanuel, y André Luis se contradigan y mientan descaradamente y por escrito en contra de las creencias del Espiritismo. La razón, hoy los confronta y demuestra que fueron, y son hoy, malos Espiritistas, que han sido mistificadores, mercaderes espirituales, falsos en todo lo que publican y verdaderos detractores del Espiritismo mundial.
Observa lo que le dijeron los Espíritus a Kardec en el Libro del Cielo y el Infierno: El Libro EL CIELO Y EL INFIERNO, escrito por Allan Kardec dice: “Los espíritus contestan a los impacientes lo siguiente:
• “El primer lugar, empezad por aprender bien, comprender bien y sobre todo practicar bien lo que sabéis, a fin de que Dios os considere dignos de que se os enseñe más. Después, cuando llegue el momento, sabremos obrar y elegiremos nuestros elementos.”
________________________________________
PREFACIO – Evangelio según el Espiritismo.
Los espíritus del Señor que son las virtudes de los cielos, se esparcen por toda la superficie de la tierra como un ejército inmenso, apenas han recibido la orden; parecidos a las estrellas que caen del cielo, vienen a iluminar el camino y a abrir los ojos a los ciegos.
“En verdad os digo, que han llegado los tiempos en que todas las cosas deben ser restablecidas en su verdadero sentido, para disipar las tinieblas, confundir a los orgullosos y glorificar a los justos.”
"El Espiritismo proclama la libertad de conciencia como un derecho natural y la reclama para los suyos como para todo el mundo.”
Allan Kardec, Obras Póstumas
_____________________________
Ya esos tiempos han llegado, y es el tiempo de que los "Verdaderos Espiritistas", reclamen respeto para nuestra bella Filosofía.
No se valen los argumentos de que por ser una organización de tantos años en el Espiritismo, sean merecedores de algún respeto, pues mancharon el Espiritismo por sus osadas creencias de grandeza. Los que apoyan esta organización, deberían darse cuenta de que fueron engañados por los dirigentes de la FEB, la CEI, la CEPA, la FEE, y todos los que siguen publicando contenidos apócrifos en contra del Espiritismo de una manera irresponsable, al permitir publicación apócrifas sin aval Espiritual.
Hoy 4 de noviembre del 2016, yo Frank Montañez, Espírita por Convicción, pongo por escrito y denunció públicamente mi reclamación de rectificación, de mantener la integridad de nuestra filosofía del Espiritismo de acuerdo a los libros codificados originales en francés.
Espero que muchos den un paso al frente, si desean ser considerados Espiritistas Verdaderos. Ustedes los que desde hoy decidan ser lo suficientemente valientes y defensores del Espiritismo, que con humildad exijamos respeto a nuestra Filosofía del Espiritismo, para exigir a los charlatanes (aquel que vende por dinero ilusiones o engaños), Mistificadores y Mercaderes Espirituales en el Espiritismo, cesen y desistan, que sean descubiertos y enfrentados ante los engaños perpetrados a través de traducciones falsas y perniciosas que han estado publicando y perpetuando en contra del Espiritismo…
Los defensores del Espiritismo de la Tercera Revelación Espírita, sabrán reconocer las buenas intenciones de esta defensa del Espiritismo mundial.
Ya llegaron los tiempos en que todo tome su lugar y los orgullosos tengan que rendir cuentas, so pena de caer en el ridículo (ítem #798, del Libro de los Espíritus).
Basta de homenajes a personajes que dedicaron sus vidas a tratar de destruir el Espiritismo como lo fue Guillón Riveiro de Brasil, Jean Baptiste Roustaing de Francia, un enemigo declarado del Espiritismo, los espíritus Mentores de Chico Xavier y Divaldo Pereira Franco que utilizaron esta bella filosofía para propósitos personales de obtener prestigio y fama, y sus publicaciones son contradicciones en el Espiritismo.
El mismo Espiritismo los juzgará a través de los nuevos adeptos del Espiritismo, y cuando sean juzgados por los nuevos adeptos, caerán en el descrédito y sufrirán ser evaluados negativamente para que su ego sea expuesto.
MI nombre es Frank Montañez, SEPC, Soy Espírita por Convicción...
4 de noviembre del año 2016.
_________________
Ayúdeme a compartir este reclamo y dar a conocer a los Espiritistas del mundo de las traducciones fraudulentas de las Federaciones consorcios del Espiritismo. Cuando compartas este enlace, asegúrate a incluir todo este comentario, también. No compartas sólo el enlace, sino todo éste comentario, también.
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
No hay comentarios:
Publicar un comentario