Sólo los Espíritus puros reciben la palabra de Dios con la misión de transmitirla... Puede haber, pues, revelaciones serias y verdaderas, como hay revelaciones apócrifas y mentirosas. El carácter esencial de la revelación divina es el de la “eterna verdad”. Toda revelación contaminada de errores o sujeta a modificaciones no puede emanar de Dios…. [Génesis, Capt I, ítem#10]
Los Fragmentos de los Rollos del Mar Muerto resultaron ser Falsos, por consiguiente hacen que la biblia sea falsa. Una sola mentira en la teoría de la VERDAD, convierte una Verdad en una Mentira, éso es la Biblia, un conjunto de mentiras, que la tradición logra incorporar en la ideas religiosas de fe ciega. La madre de todas las mentiras... Los fragmentos de los Rollos del Mar 🌊 Muerto resultaron que eran falsos. Entonces, lo que había sostenido que la biblia la respaldaban éstos fragmentos; son falsos...!!!
Los Rollos del Mar Muerto ofrecen una visión de la sociedad judía durante la época del Segundo Templo. Escritos en tinta sobre pergamino muchos de éstos escritos deben guardarse en bóvedas libres de humedad y generalmente no están disponibles al público.
El Museo de Israel ha tenido más de un millón de visitantes desde que reabrió sus puertas al público el año pasado. Muchos de ellos han llegado después de ver su página en Internet, otros más al ver el sitio de los Rollos del Mar Muerto.
Inicio|El Proyecto|Acerca de los Pergaminos|עברית||English
Los rollos digitales del Mar Muerto, El rollo del Gran Isaías, El rollo del templo, El rollo de la guerra, El rollo de las reglas de la comunidad, Comentario sobre el rollo de Habacuc...
Naturaleza y significado
Todos los rollos descubiertos en las cercanías de Qumran se han atribuido al período helenístico-romano, desde el siglo III a. C. hasta el siglo I d. C. Se emplearon varios métodos de datación, entre ellos la paleografía (el estudio de escrituras antiguas) y la datación por radiocarbono (carbono-14) (una prueba química utilizada para materiales orgánicos). La mayoría de los rollos están escritos en pergamino (pieles de animales especialmente preparadas, más gruesas sí están inscritas en el lado exterior, "peludas", más delgadas si están inscritas en el lado interior).
Un número menor está escrito en papiro (una especie de papel hecho de la planta de papiro). La mayoría de los rollos están mal conservados: se encontraron menos de una docena en un estado satisfactorio.
El hebreo es el idioma más común, aunque una pequeña cantidad de rollos están escritos en arameo y algunos en griego. La escritura más común es la escritura judía, también llamada escritura "asiria" o "cuadrada", que fue ampliamente utilizada desde el siglo VI a. C. en adelante. Sin embargo, alrededor de 14 rollos bíblicos están escritos en la escritura hebrea antigua, y muchos textos usan una escritura criptográfica, combinando escritura en espejo y una mezcla de escritura judía, hebrea antigua y griega.
Éstos manuscritos constituyen la evidencia más antigua del texto de la Biblia hebrea. En Qumrán se encontraron aproximadamente doscientas copias de libros bíblicos, la mayoría muy fragmentarios, que abarcan casi todos los libros de la Biblia hebrea (con la excepción de Nehemías y Ester). También se descubrieron copias de obras no canónicas (apócrifas y pseudoepigráficas); algunos de éstos se conocían previamente sólo en traducciones antiguas (por ejemplo, Tobías, Jubileos y 1 Enoc), mientras que otros eran completamente nuevos para nosotros (como el Génesis Apócrifo o el Rollo del Templo). Los rollos también incluyen copias de obras originales, como la Regla de la comunidad o el Comentario de Habacuc, compuestas por miembros de una comunidad aislada (sectaria).
Génesis apócrifo
"Scriptorium" en Qumran
El Pergamino de Regla Comunitaria en la primera etapa de ser abierto.
Examina los pergaminos:
El gran rollo de Isaías
El rollo del templo
El pergamino de guerra
El pergamino de la regla de la comunidad
El comentario sobre el rollo de Habacuc
Tenga en cuenta: actualmente, la traducción en línea solo está disponible para el Rollo de Isaías.
Comentarios
¿Aún no usas el cuadro de comentarios HTML ?
Estenio
Pero de que Dios de la mierda habla, si el nombre que tiene el fragmento encontrado en kumrran dice Yahweh escrito en palo hebreo
Me gusta ·Responder ·Marcar
3
Ginny
¿Por qué el tetragrámaton se traduce como 'SEÑOR' a lo largo de este rollo cuando se pueden ver claramente las 4 letras hebreas 'yhwh'?
Me gusta ·Responder ·Marcar
11
Diana
@Ginny, tengo entendido que los judíos antiguos no pronunciaron la palabra YHWH porque consideraron que el nombre era "demasiado sagrado para ser pronunciado" y lo sustituyeron por el nombre Elohim o Señor. www.britannica.com/topic/Yahvé
Me gusta ·Responder ·Marcar
1
Anónimo
@Ginny, aunque los hebreos a lo largo de la historia no tuvieron problemas para pronunciar el nombre de Dios (YHWH) Yahuah, había una secta conocida como fariseos (los fariseos o fariseos son persas) que usurparon el sacerdocio del templo en 165 a. C. exiliaron a los Hijos de Sadoc (Templo sacerdotes) a Bethabara (Qumran) (Juan el Bautista vivió aquí y bautizó a Yahushah (Jesús) en éste lugar.
Los fariseos son principalmente asmoneos y es en su práctica nunca decir el nombre de su dios (Ashmodi o Asmodeus) (demonio de ira) por lo que más bien lo llamaron por el título Ba'al (Señor) Encontrarás en el libro de 2 Esdras (que se encuentra en Qumrán) expone quiénes son éstas personas y por qué el Mesías les habló con tanta dureza. Se señala dentro de éste libro de dónde son y dónde están ahora siguiendo su historia desde Gog de Megog (plataforma rusa de Ucrania) hasta las islas británicas, Turquía, Irán e incluso el Sacro Imperio Romano Germánico (el mismo que también reemplazó el nombre de Dios en las Escrituras 6800 tiempo con el título "SEÑOR", sí éso no estuvo mal eno ugh, también reemplazaron el nombre de Mesías Yahushah por el nombre latino "Jesús", que resulta que significa "Señor".
A lo largo de las Escrituras, Dios enfatiza la importancia de que Su pueblo sepa Su nombre y cumpla Sus mandamientos (Todos ellos). Espero que ésto haya ayudado. Sí desea obtener más información, puede enviarme un correo electrónico a cortexwar@gmail.com
Me gusta ·Responder ·Marcar
2
walterhernandez
Gracias Dr. Roitman por su conferencia en www.youtube.com/watch?v=reeWFHnMTqg y por confirmarme mí fe católica desde afuera, hoy estoy más seguro que el kerigma de la institución corresponde desde sus inicios del cristianismo y trae abajo todas ésas leyendas negras de la discrecionalidad en la escogencia de los textos que hoy constituyen el Nuevo Testamento. El libro de Isaías lo escuchamos al inicio del año cristiano en la liturgia: el adviento.
Atte.
walter hernandez
profesor de filosofia
wwhernan@ufm.edu
Me gusta ·Responder ·Marcar
mario
Por que no aparece en la traduccion del escrito original el nombre personal de Dios y solamente lo traducen Lord? ¿Hay alguna razón de peso?
Me gusta ·Responder ·Marcar
1
María
bianchi
Me gusta ·Responder ·Marcar
María Jesús
¿Por qué libro empieza?
La última página del Codice de Alepo esta al revés
Me gusta ·Responder ·Marcar
Anónimo
@María Jesús,
Libro de Isaías.........
Me gusta ·Responder ·Marcar
1
Juan
¿Habrá otros textos bíblicos disponibles pronto (Salmos, etc.)
Me gusta ·Responder ·Marcar
Museo de Israel (mod)
@John, lo siento, pero actualmente no hay planes para la expansión del sitio.
Me gusta ·Responder ·Marcar
MÓNICA GONZÁLEZ
UNA GRAN ALEGRIA QUE PODAMOS TENER ESTO A NUESTRO ALCANCE. SOLO DAR GRACIAS A DIOS Y A TODOS LO INVOLUCRADOS POR SU TRABAJO Y ESMERO. SALUDO AL PROF. ROITMAN.
Me gusta ·Responder ·Marcar
2
Yang
¿Hay alguna traducción al inglés para el Pergamino de guerra?
Me gusta ·Responder ·Marcar
Rubén
Mala traducción del Nombre de Dios: NO es El SEÑOR.... Es Jehová: ese es su nombre, y no un título como EL SEÑOR.....
¿Por qué, por qué, por qué???? Ustedes son los llamados eruditos???? Traducir como debería: El nombre del único Dios verdadero NO es SEÑOR... es Jehová
Me gusta ·Responder ·Marcar
15
Pablo
@Ruben, Esse nome nao existe. Vá estudar mais,sem influencia de sua religiao. Abraço.
El Pergamino de la Guerra (1QM), conocido popularmente como "La Guerra de los Hijos de la Luz contra los Hijos de la Oscuridad", es uno de los siete Manuscritos del Mar Muerto originales descubiertos en Qumrán en 1947. Contiene 19 columnas (originalmente había al menos veinte), de los cuáles se conservan las primeras 14--19 líneas (de al menos 21--22). La obra está escrita en hebreo en escritura herodiana cuadrada y data de finales del siglo I a. C. o principios del siglo I d. También se han encontrado siete fragmentos adicionales (4Q491-497) con contenidos similares, pero la relación entre estos textos y 1QM no está del todo clara; pueden representar una versión anterior del Pergamino de guerra o materiales de origen en los que se basó el Pergamino de guerra.
[The War Scroll (1QM), popularly known as "The War of the Sons of Light Against the Sons of Darkness," is one of the seven original Dead Sea Scrolls discovered in Qumran in 1947. It contains 19 columns (originally there were at least twenty), of which the first 14--19 lines (out of at least 21--22) are preserved. The work is written in Hebrew in a square Herodian script and is dated to the late first century BCE or early first century CE. Seven additional fragments (4Q491-497) with similar contents have also been found, but the relationship between these texts to 1QM is not entirely clear; they may represent an earlier version of the War Scroll, or source materials on which the War Scroll was based.]
Entonces, el viejo adagio de decir que algunas mentiras, no significan nada, es un concepto falso, la Verdad nunca puede estár manchada de mentiras, de modo alguno. Para los que están ciegos con la Biblia ¿Qué van a decir? Lo he estado diciendo desde hace 13 años, la biblia no es
Inspiración de Dios, es un conjunto de hechos ficticios, añadidos a las tradiciones que al cabo del tiempo se aceptan por los Religiosos de Fe Ciega, son documentos que creados por los hombres.
§ 10. —Los Espíritus purosson los únicos que reciben directamente la Palabra de Dios con encargo de trasmitirla. Pero se sabe ahora que no todos los Espíritus son perfectos ni mucho menos, y que los hay que revisten falsas apariencias; lo cuál ha hecho decir a San Juan: «No creais a todo Espíritu; más ver antes sí son de Dios.» (Epís. 1.a cap. IV n.° 4.)
Puede haber revelaciones serias y verdaderas, como las hay apócrifas y engañosas. El carácter esencial de la Revelación Divina es el de la eterna verdad. Ninguna revelacion tachada de error o sujeta a mudanza puede proceder de Dios. Así es como el Decálago tiene todos los Carácteres de su origen; mientras que las otras leyes mosaícas, esencialmente transitorias y frecuentemente en contradiccion con la ley del Sinaí, son obra personal y política del legislador hebreo. Las costumbres del pueblo al dulcificarse, han hecho caer en desuso ésas leyes, mientras que el Decálogo ha quedado en pié como el faro de la humanidad. Cristo ha hecho de él la base de su doctrina, mientras que ha abolido las otras leyes, lo que no hubiera hecho, sí hubiesen sido obra de Dios. Cristo y Moisés han sido los grandes reveladores que han cambiado la faz del mundo, y ésa es la prueba de su misión divina: una ubra
Sí ya sabemos que la Biblia se equivoca tantas veces y se descubre además, es decir tenemos que los argumentos más importantes, que se exhibe en museos para validar laa biblia, son falsos y que eran los que sostenían la supuesta autenticidad de la Biblia...
Más de 21 siglos y millones de personas engañadas por la Iglesia cristiana católica. Han sido falsos desde el inicio.
¿Como tenemos que creer en los que mataron a Jesús el Nazareno? SIEMPRE existieron pruebas de las contradicciones de la Biblia. ¡Pero éstos religiosos de fe ciega, prefirieron matar para defender las mentiras de la Biblia!
Referirse a la Biblia en términos reales, es para muchos
no agradable, pero imagínate cómo millones han sido engañados por más de 21
siglos. Es tiempo de abrir los ojos y entender que la VERDAD nunca será SUSTITUIDA por la mentira.
Pero ahora, el museo de Washington D.C. ha tenido que confirmar una verdad muy amarga sobre la autenticidad de éstos fragmentos.
Hace unos días, un equipo independiente de investigadores, cuyo trabajo financió el mismo museo, anunció que los 16 fragmentos de los manuscritos del mar Muerto que se exhiben son falsificaciones modernas que engañaron a coleccionistas, al mismísimo fundador del museo y a algunos de los principales expertos bíblicos del mundo. Así lo explicaron los propios investigadores en una conferencia académica convocada por el mismo museo.
“El Museo de la Biblia quiere ser transparente al máximo en éste asunto. Somos víctimas, víctimas de la tergiversación, víctimas del fraude”, afirma Harry Hargrave, consejero delegado del museo.
Los nuevos hallazgos no dejan duda sobre la autenticidad de los 100.000 fragmentos reales de los manuscritos del mar Muerto, cuya mayoría se encuentran en el Santuario del Libro, una sección del Museo de Israel en Jerusalén. En cambio, los hallazgos del informe plantean graves interrogantes sobre los fragmentos de los manuscritos del mar Muerto ‘post 2002’. Son unas 70 secciones del texto bíblico que entraron en el mercado de antigüedades después del año 2000. De hecho, incluso antes de que este informe viniera a corroborarlo, algunos académicos ya creían que la mayoría o todos los fragmentos posteriores a 2002 eran falsificaciones modernas.
“Cuando uno o dos fragmentos son falsos, sabes que lo más probable es que todos lo sean, ya que proceden de las mismas fuentes y básicamente tienen el mismo aspecto”, afirma Årstein Justnes. Este investigador de la Universidad de Agder en Noruega ha llevado a cabo un proyecto llamado ‘Lying Pen of Scribes’, que rastrea los fragmentos posteriores a 2002.
Desde que fue inaugurado en 2017, el Museo de la Biblia ha financiado la investigación sobre los fragmentos, y envió cinco de ellos al Instituto Federal para la Investigación de Materiales de Alemania con el fin de que los analizaran. A finales de 2018, el museo anunció sus resultados: los cinco fragmentos analizados eran, probablemente, falsificaciones modernas.
Pero ¿qué hay de los otros 11 fragmentos? ¿Cómo es posible que los falsificadores lograran engañar a los mejores expertos del mundo en los manuscritos del mar Muerto y al Museo de la Biblia?
“Fue, y todavía es, una historia de detectives muy interesante. Esperamos que sea de utilidad para otras instituciones e investigadores, porque proporciona una buena base para buscar otros fragmentos, aunque plantee nuevas incógnitas", afirma Jeffrey Kloha, director comisarial del Museo de la Biblia.

Bajo el microscopio
Con el fin de investigar la verdad sobre sus fragmentos, el Museo de la Biblia contactó con Loll y el equipo de su empresa Art Fraud Insights en febrero de 2019. A Loll se le encargó una investigación física y química exhaustiva de los 16 fragmentos. Eso sí, al aceptar el encargo, quiso insistir en su independencia: el Museo de la Biblia no intervendría ni pondría en duda los descubrimientos del equipo, su informe sería definitivo y tendrían que revelarlo públicamente. El Museo de la Biblia aceptó las condiciones. “La verdad es que nunca había trabajado con un museo que en este sentido se comportara de manera tan honesta, tan transparente”, afirma la investigadora.
Loll formó un equipo de cinco conservadores y científicos. Entre los meses de febrero y octubre, el equipo visitó el museo de forma periódica y recopiló sus hallazgos. Cuando acabaron el informe en noviembre de 2019, ya había unanimidad entre los investigadores: los 16 fragmentos parecían ser falsificaciones modernas...
¿Cómo engañaron a los expertos?
Pero ¿qué hay de los otros 11 fragmentos? ¿Cómo es posible que los falsificadores lograran engañar a los mejores expertos del mundo en los manuscritos del mar Muerto y al Museo de la Biblia?
“Fue, y todavía es, una historia de detectives muy interesante. Esperamos que sea de utilidad para otras instituciones e investigadores, porque proporciona una buena base para buscar otros fragmentos, aunque plantee nuevas incógnitas", afirma Jeffrey Kloha, director comisarial del Museo de la Biblia.
Bajo el microscopio
Con el fin de investigar la verdad sobre sus fragmentos, el Museo de la Biblia contactó con Loll y el equipo de su empresa Art Fraud Insights en febrero de 2019. A Loll se le encargó una investigación física y química exhaustiva de los 16 fragmentos. Eso sí, al aceptar el encargo, quiso insistir en su independencia: el Museo de la Biblia no intervendría ni pondría en duda los descubrimientos del equipo, su informe sería definitivo y tendrían que revelarlo públicamente. El Museo de la Biblia aceptó las condiciones. “La verdad es que nunca había trabajado con un museo que en este sentido se comportara de manera tan honesta, tan transparente”, afirma la investigadora.
Loll formó un equipo de cinco conservadores y científicos. Entre los meses de febrero y octubre, el equipo visitó el museo de forma periódica y recopiló sus hallazgos. Cuando acabaron el informe en noviembre de 2019, ya había unanimidad entre los investigadores: los 16 fragmentos parecían ser falsificaciones modernas.
Escritos en cuero
La primera conclusión del equipo fue que, según parece, los fragmentos estaban hechos con un material no fidedigno. Casi todos los fragmentos de los manuscritos del mar Muerto están hechos de pergamino de color tostado o ligeramente tostado, pero al menos 15 de los fragmentos del Museo de la Biblia estaban hechos de cuero, que es más grueso, con más rugosidades y desigual.
La mejor suposición del equipo es que el cuero es antiguo y se ha recuperado de restos hallados en el desierto de Judea o en algún otro lugar. Una posibilidad es que procedan de zapatos o sandalias antiguas. Uno de los fragmentos estudiados tiene una hilera con unos agujeros hechos por alguien, que se parecen mucho a los que se hacían en los zapatos de la época romana.
Además, los análisis dirigidos por Jennifer Mass, presidenta de Análisis Científico de Artes Plásticas, han demostrado que el falsificador impregnó los fragmentos en un fluido de color ámbar, probablemente un tipo de cola hecha con piel de animal. El tratamiento no solo estabilizó el cuero y alisó la superficie de escritura, sino que también imitó una característica de los manuscritos reales.
Y es que tras milenios de vida, en los fragmentos auténticos, el colágeno del pergamino antiguo se descompone y forma una gelatina qeu se endurece con el tiempo, lo que hace que algunas partes de los fragmentos tengan una apariencia pegajosa, como si los hubieran impregnado de pegamento.
Foto: National Geographic
Un minucioso análisis
Lo definitivo y más claramente condenatorio fue un minucioso análisis bajo el microscopio, que reveló que la escritura de los fragmentos se había pintado sobre cuero antiguo. En muchos de los fragmentos había pequeños charquitos de tinta sospechosamente brillantes en las grietas de los bordes rotos, que no habrían estado presentes en el caso de que el cuero hubiese sido nuevo. En otros, las pinceladas de los falsificadores se superponen claramente a la accidentada corteza mineral del cuero antiguo.
“El material está degradado, se rompe con facilidad y no es flexible. No es de extrañar que los académicos, en su momento, pensaran que eran escribas inexpertos, porque tenían dificultades para formar estos caracteres y mantener las plumas bajo control”, afirma Abigail Quandt, integrante del equipo y directora de conservación de libros y papeles del Museo de Arte Walters de Baltimore.
Posiblemente, para corregir el anacronismo, los fragmentos falsificados parecen estar espolvoreados con minerales de arcilla compatibles con sedimentos de Qumrán, donde se descubrieron los manuscritos del mar Muerto originales
Análisis con rayos X
Los análisis dirigidos por Aaron Shugar, científico de conservación del Buffalo State College, despertaron aún más sospechas. Al proyectar rayos X sobre los fragmentos, los investigadores elaboraron un mapa de los diferentes elementos químicos de sus superficies, que reveló que el calcio había impregnado en profundidad los trozos de cuero. La distribución del elemento insinuaba que el cuero había sido tratado con lima para retirar el pelo químicamente.
Gracias al examen con rayos X descubrieron que el cuero había sido tratado con lima.
Aunque últimamente se ha especulado con que la lima podría haber sido utilizada en algunos manuscritos auténticos del mar Muerto, los académicos creen que esta técnica se popularizó muchos años después de la elaboración de los manuscritos auténticos.
La fuente perdida de las falsificaciones
El informe ahonda en la composición de los fragmentos, pero no investiga su procedencia ni la cadena probada de propietarios para rastrear su origen. Para Årstein Justnes, el hecho de que no se conozca el trasfondo de los fragmentos posteriores a 2002 plantea una preocupación mayor que cualquier evidencia química de falsificación. “Tal vez podríamos esperar que los fragmentos posteriores a 2002 sean falsos... Si son falsos, nos han tomado el pelo”, afirma. “Pero si son piezas auténticas de procedencia desconocida, deben haber sido saqueados y contrabandeados de algún modo, y por lo tanto están vinculados a actos delictivos”.
Los manuscritos auténticos se remontan a 1947, cuando unos pastores beduinos descubrieron jarrones de arcilla en las cuevas de Qumrán (Palestina) que contenían miles de rollos de pergamino de más de 1.800 años de antigüedad, entre ellos algunas de las copias supervivientes más antiguas de la Biblia hebrea.
En los años 70 un convenio de la Unesco sobre propiedad cultural y una nueva ley israelí sobre el comercio de antigüedades restringieron la venta de pergaminos saqueados.
“Los manuscritos del mar Muerto son sin duda el descubrimiento bíblico más importante del último siglo”, afirma Kloha. “Nuestro saber sobre los textos bíblicos retrocedió mil años frente a lo que teníamos en aquella época; mostraron cierta variedad, pero especialmente conocimos más a fondo la coherencia de la tradición de la Biblia hebrea".
En la década de los 50, un comerciante de antigüedades de Belén llamado Khalil Iskander Shahin, también conocido como Kando, compró fragmentos a un beduino local y después los vendió a coleccionistas de todo el mundo. Pero en los años 70, un nuevo convenio de la Unesco sobre propiedad cultural y una nueva ley israel�� sobre el comercio de antigüedades restringieron la venta de pergaminos saqueados. Actualmente, los coleccionistas pujan por los restos amparados por la legislación actual, en su mayoría fragmentos que entraron en el mercado privado en los años 50 ó 60.
A partir de 2002...
Sin embargo, el panorama cambió en 2002. Los vendedores de antigüedades y los académicos de la Biblia empezaron a desvelar retazos de texto bíblico que parecían fragmentos perdidos de los manuscritos del Mar Muerto. Supuestamente, muchos de los fragmentos arrugados de color marrón (la mayoría no mucho más grandes que las monedas) se rastrearon hasta llegar a los Kando, que, según se rumoreaba, estaban vendiendo fragmentos que habían trasladado hacía años a una caja fuerte de Suiza.
Al final de la década, el goteo de fragmentos posteriores a 2002 se convirtió en un verdadero torrente de, como mínimo, 70 fragmentos. Coleccionistas y museos aprovecharon la oportunidad de hacerse con los textos bíblicos más antiguos que se conocen, entre ellos el fundador del Museo de la Biblia, Steve Green, presidente de Hobby Lobby. En 2009 y en los años venideros, Green y Hobby Lobby gastaron una fortuna en la compra de manuscritos y objetos bíblicos comenzando así a imaginar lo que se convertiría en la colección del Museo de la Biblia. Entre 2009 y 2014, Green compró 16 fragmentos de los manuscritos del mar Muerto en cuatro tandas; de ellos, siete fragmentos los compró directamente a William Kando, el hijo mayor de Kando.
De entrada, algunos expertos en estos manuscritos pensaron que los fragmentos posteriores a 2002, entre ellos los de Green, eran auténticos. En 2016, los principales eruditos bíblicos publicaron un libro sobre los fragmentos del museo de la Biblia y los dataron de la época de los manuscritos del mar Muerto. Pero meses después de la publicación del libro, algunos académicos comenzaron a expresar sus dudas...
Idénticas falsificaciones
En 2016, varios investigadores (entre ellos Justnes y Kipp Davis, académico en la Universidad Trinity Western de Canadá, que coeditó el libro de 2016) empezaron a poner sobre la mesa unos polémicos indicios: algunos fragmentos posteriores a 2002 podrían haberse falsificado.
Davis publicó en 2017 algunas pruebas que abrieron nuevas dudas sobre dos de los fragmentos del Museo de la Biblia; uno de ellos ya estaba expuesto cuando el museo abrió sus puertas en 2017. La inscripción de un fragmento en una esquina no habría existido cuando la superficie de escritura era nueva. La otra parecía tener una letra alfa griega, cuando la Biblia hebrea de los años 30 utilizaba una letra alfa griega para indicar una nota al pie.
A raíz del nuevo informe, los investigadores dijeron que lo siguiente a investigar tenían que ser las enrevesadas rutas que siguieron los fragmentos por el mercado internacional de antigüedades. “Cuando tienes juntos a un embustero y a un creyente, es un baile íntimo. No se necesita tanto conocimiento de los materiales como del mercado”, afirma Loll.
16 fragmentos falsificados
A partir de 2002...
Sin embargo, el panorama cambió en 2002. Los vendedores de antigüedades y los académicos de la Biblia empezaron a desvelar retazos de texto bíblico que parecían fragmentos perdidos de los manuscritos del Mar Muerto. Supuestamente, muchos de los fragmentos arrugados de color marrón (la mayoría no mucho más grandes que las monedas) se rastrearon hasta llegar a los Kando, que, según se rumoreaba, estaban vendiendo fragmentos que habían trasladado hacía años a una caja fuerte de Suiza.
Al final de la década, el goteo de fragmentos posteriores a 2002 se convirtió en un verdadero torrente de, como mínimo, 70 fragmentos. Coleccionistas y museos aprovecharon la oportunidad de hacerse con los textos bíblicos más antiguos que se conocen, entre ellos el fundador del Museo de la Biblia, Steve Green, presidente de Hobby Lobby. En 2009 y en los años venideros, Green y Hobby Lobby gastaron una fortuna en la compra de manuscritos y objetos bíblicos comenzando así a imaginar lo que se convertiría en la colección del Museo de la Biblia. Entre 2009 y 2014, Green compró 16 fragmentos de los manuscritos del mar Muerto en cuatro tandas; de ellos, siete fragmentos los compró directamente a William Kando, el hijo mayor de Kando.
De entrada, algunos expertos en estos manuscritos pensaron que los fragmentos posteriores a 2002, entre ellos los de Green, eran auténticos. En 2016, los principales eruditos bíblicos publicaron un libro sobre los fragmentos del museo de la Biblia y los dataron de la época de los manuscritos del mar Muerto. Pero meses después de la publicación del libro, algunos académicos comenzaron a expresar sus dudas...
Idénticas falsificaciones
En 2016, varios investigadores (entre ellos Justnes y Kipp Davis, académico en la Universidad Trinity Western de Canadá, que coeditó el libro de 2016) empezaron a poner sobre la mesa unos polémicos indicios: algunos fragmentos posteriores a 2002 podrían haberse falsificado.
Davis publicó en 2017 algunas pruebas que abrieron nuevas dudas sobre dos de los fragmentos del Museo de la Biblia; uno de ellos ya estaba expuesto cuando el museo abrió sus puertas en 2017. La inscripción de un fragmento en una esquina no habría existido cuando la superficie de escritura era nueva. La otra parecía tener una letra alfa griega, cuando la Biblia hebrea de los años 30 utilizaba una letra alfa griega para indicar una nota al pie.
A raíz del nuevo informe, los investigadores dijeron que lo siguiente a investigar tenían que ser las enrevesadas rutas que siguieron los fragmentos por el mercado internacional de antigüedades. “Cuando tienes juntos a un embustero y a un creyente, es un baile íntimo. No se necesita tanto conocimiento de los materiales como del mercado”, afirma Loll.
16 fragmentos falsificados
A pesar de haber sido comprados en cuatro transacciones y a cuatro personas diferentes, el informe final ha determinado que los 16 fragmentos de los manuscritos del mar Muerto del Museo de la Biblia se falsificaron del mismo modo, lo que apunta a que comparten una fuente común. Sin embargo, se desconoce la identidad del falsificador o falsificadores. Es posible que los vendedores también fueran timados cuando compraron los fragmentos originalmente a otros vendedores o coleccionistas.
El informe final ha determinado que los 16 fragmentos de los manuscritos del mar Muerto del Museo de la Biblia se falsificaron del mismo modo.
National Geographic quiso contactar con los tres estadounidenses que vendieron a Green fragmentos de los Manuscritos del Mar Muerto. El librero Craig Lampe, que vendió a Green cuatro fragmentos en 2009, no respondió a nuestras preguntas, enviadas a través de su socio. Tampoco respondió el coleccionista Andrew Stimer, que vendió cuatro de los fragmentos a Green en 2014.
Michael Sharpe, un coleccionista de libros que trabajaba en Pasadena, California, vendió un fragmento de los manuscritos del mar Muerto a Green en febrero de 2010. Hace unos días, en una entrevista con National Geographic, expresó su sorpresa e incredulidad ante el hecho de que el fragmento que había vendido (y que había comprado para su propia colección) no fuera auténtico. “Me siento mal”, afirmó, “no tenía ni idea”.
Sharpe entró en el mundo de los manuscritos del mar Muerto a través de William Noah, un médico de Tennessee y comisario de exposiciones, a raíz de una demanda que implicaba al difunto vendedor de manuscritos Bruce Ferrini. A finales de 2003, Noah demandó a Ferrini alegando que este había malversado dinero relacionado con el intento de Noah de comprar un trozo de papiro del Evangelio de San Juan de 1700 años de antigüedad para una exposición itinerante que comisariaba. Finalmente, Ferrini se declaró en bancarrota por las demandas de Noah y de otras personas.
Noah, entonces, adquirió dos fragmentos en posesión de Ferrini que pertenecían a los Kando: una sección diminuta del libro de Jeremías y un pequeño fragmento de comentarios rabínicos sobre el libro del Génesis. “Los llamábamos los copos de maíz del mar Muerto porque eran muy pequeños”, cuenta Noah. Noah intentó devolver los fragmentos a la familia de Kando, pero los Kando acordaron vender los fragmentos con descuento a Noah y Sharpe. Según Noah, Kando y Sharpe se conocieron mediante esta transacción. Años después, Kando vendió directamente a Sharpe el fragmento del Génesis que acabó en el Museo de la Biblia.
El arqueologo israelí, Israel Me Finkelstein confirmó que el Éxodo NUNCA existió. El Éxodo bíblico, nunca existió, pues los Israelitas, nunca estuvieron en Egipto en las fechas citadas de la biblia. ¡ Imagina lo que significaría que el segundo libro de la biblia, es una mentira!!! . Nos han engañado desde el tiempo de Jesús el nacido en Nazaret. La biblia siempre fue un engaño de los hombres, el que Éxodo sea una mentira, ¡ Es la mentira más trascendental religiosa de todos los tiempos, de la historia de la humanidad .!!! Soy Espírita por Convicción... :
Los Fragmentos de los Rollos del Mar Muerto resultaron ser Falsos, tambien, por consiguiente hacen que la biblia sea falsa. ¿En quién vamos a creer de los Religiosos de Fe Ciega?
Fragmentos de los Rollos del Mar Muerto resultaron ser falsos.
Los Fragmentos de los Rollos del Mar Muertoresultaron ser Falsos, por consiguiente hacen que la biblia sea falsa. Una sola mentira en la teoría de la VERDAD, convierte una Verdad en una Mentira, éso es la Biblia, la madre de todas las mentiras... Los fragmentos de los rollos del Mar 🌊 Muerto resultaron ser, que eran falsos. Entonces, lo que había sostenido que la biblia la respaldaban éstos fragmentos, son falsos...!!! ¿Cuál sería hoy su defensa, sí éstos fragmentos eran falsos?
La "Eterna Verdad" del Espiritismo, es Palabra de Dios a la humanidad, son Verdades Morales, es la Ley Natural de Dios (LM, CAPÍTULO XXXI, seccion lll).
Cuándo hablamos de temas bíblicos, nos encontramos con murallas en contra del entendimiento humano, que pueden llegar al infinito del universo. El controvertible tema sobre el “Éxodo” de antiguos Israelitas de Egipto, no logrará nunca armonizar los hallazgos arqueológicos con las tradiciones de la las 3 grandes religiones del mundo como, los cristianos, los judíos y los musulmanes.
Con los hallazgos arqueológicos que derrumban la idea de un "Éxodo" masivo de israelitas de Egipto, ésto coloca a las grandes religiones en duda de sus orígenes y sus mismas creencias.
Luego de éstos hallazgos, lo más fácil para los que no quieren aceptar las pruebas arqueológicas, es tratar de buscar respuestas en la cronología de eventos, así es más llevadero el explicar porque los libros sagrados se basaron en historias no corroboradas de un pasado que nunca existió.
Biblia – Modificada por los Hombres. Éste es un Análisis de las Modificaciones por los hombres a las traducciones de las biblias, ocasionando la eliminación de hasta 909 versos de los textos originales. Soy Espírita. Te invito a ver y compartir mí vídeo sobre éste tema : "Porque NO Utilizamos la Biblia y Sí La Codificación Espírita, éste es el vídeo 1 de 2, Soy Espírita" en YouTube, Meg Cathey, okp21 https://youtu.be/Ft-se8l7J9Y, Meg Cathey, okp21
==================
Todo lo religioso y las religiones están basadas en información falsa.
Es tiempo de abrir los ojos, necesitamos buscar la "Verdad Eterna" del Espiritismo Verdadero, que es Moralizador y Consolador al Mundo, en los Libros Codificados por Allan Kardec...
________________________
Te invito a compartir éste contenido con familiares y amigos, sólo copia el siguiente enlace y lo pegas en tú página de Facebook, Instagram y Twitter...
"Lo he estado diciendo por casi 13 años, que la
Biblia no era Inspiración Divina, que era un invento de los hombres
imperfectos, esta en lo correcto. Pero los seguidores de fe ciega me condenaban al infierno, cuando
observaban mis videos en Youtube, me enviaban al Diablo que inventó la Biblia, que
nunca existió, deseaban matarme, como en la gran inquisición, me despreciaron los
mismos Espiritistas que predican el Espiritismo con una Biblia bajo el brazo y
se jactaban de poseer La Biblia, que para ellos era la supuesta "Palabra de Dios". … Pero TODO lo relacionado a la Biblia ha sido una Mentira…"
Frank Montañez, Soy Espírita por Convicción
_____________________________________________
Contradicciones de la Biblia, y su contenido es inmoral además, Parte 1, del tema: Contradicciones de la Biblia...
Al cabo de muchos años, en el tiempo de la Gran Inquisición y en los pasados 200 años, se dedicaron los que reproducían las nuevas versiones de la biblia luego de Martin LUTERO, se encargaron de mutilar, y falsificar la biblia original, que aunque sabemos que era falsa, los falsificadores, nunca pudieron armonizar la concordancia de sus mentiras.
Hoy sabemos que la biblia es falsa y también es INMORAL con su mensaje y no puede ser la palabra de Dios, porque, seria decir que Dios se equivoca, se contradice, es perverso e inmoral. La biblia es un documento de hombres, acomodar a sus intereses personales y religiosos. Puedo probar mis todos mis argumentos en contra de ése libro apócrifo y perverso.
Hoy se pueden verificar las todas las contradicciones de la biblia.
Las Contradicciones de la Biblia, la hacen un documento FALSO e INMORAL, además, Sí utilizas la biblia como justificación en tús argumentos y comentarios en mis vídeos, sugiero que estés bien preparado, porque he sido un estudioso de la biblia por más de 40 años. No soy un neofito de la biblia, la conozco muy bien, y tengo varios artículos y vídeos exponiendo mis posiciones. Usted que pueda dudar, sólo ha leido los versos bonitos y ha aceptado los juicios y las mentiras cómo si fueran verdades. Tengo 101 contradicciones de la biblia que usted no podrá negar. Entonces, Dios, no puede equivocarse ni tan siquiera una vez.
Puedo probar que la biblia no es confiable, pues se contradice ella misma con sus propios textos. Sí; la biblia se contradice con sus propios enunciados, por lo tanto no puede ser tampoco una "Inspiración de Dios", por lo tanto la biblia no es prueba de nada, porque no es respaldada por Dios. Sí utilizas la biblia en tús argumentos, estás citando mentiras 🤥 incontables de la Biblia INMORAL y de fe ciega.
Biblia – Modificada por los Hombres. Éste es un Análisis de las Modificaciones por los hombres a las traducciones de las biblias, ocasionando la eliminación de hasta 909 versos de los textos originales. Soy Espírita.
El tema de las Modificaciones de la Biblia. ¿Porqué NO Utilizamos la Biblia?. Éstos son 2 Vídeos sobre el tema de la Biblia Modificada por los Hombres.
Vídeos #1 de 2... y #2 de 2.
Información de Meg Cathey, 27 suscriptores. Se unió el 8 ene. 2018, 5,099 vistas....
Meg Cathey's YouTube Channel...
DIOS no es un Dios que se complace y se sostiene con la Mentira. Te comparto 101 CONTRADICCIONES EN LA BIBLIA, que han sido verificadas texto por texto. Se ha demostrado que "El Éxodo", libro segundo de la Biblia, nunca existió y el libro de Génesis componen historias inventadas por el hombre imperfecto que no se pueden corroborar.
Dios no se equivoca ni contradice en nada de lo que dicen que Él dice que dijo. Pues Dios es Puro y Perfecto, e Inmutable👌, ni una sola mentira de la Biblia puede ser aceptada por Dios y menos, sí se tienen pruebas que tiene más de 💯 contradicciones. Pues, una sola mentira 🤥 en la teoría de la aparente Verdad, la convierte en Mentira. Una sola mentira, hace que todo sea Mentiras 🤥.
El Espiritismo no Existía en ése tiempo, sino a partir del año 1857, 18 siglos después. ¿Quién miente? entonces, la Prohibición de Moises, no puede involucrar el Espiritismo, pues no existía el Espiritismo para ese tiempo, pero sí existía la adivinación a través de agoreros y pitonisas que sí estaba prohibida, y aún hoy el Espiritismo Verdadero lo prohibe.
EL ESPIRITISMO VERDADERO, PROHÍBE LA ADIVINACIÓN DESDE SUS INICIOS, EL QUE DIGA LO CONTRARIO, QUE LO PRUEBE, PERO CON LA CONDICIÓN DE NO CONFUNDIR EL ESPIRITISMO con el ESPIRITUALISMO...
El Espiritismo Verdadero, que es Moralizador y Consolador al Mundo, el Verdadero Espiritismo no tiene nada que ver con la Adivinación, la Brujería, la Hechicería, la Santeria, ni con la religión de UMBANDA. El que confunda al Espiritismo con esas prácticas, religiosas, esotericas y de maldad, no sabe qué es y qué no es Espiritismo. El Espiritismo no es una Religión...
En el Espiritismo Verdadero, y los contenidos de los Libros 📚 Codificados por Allan Kardec, contienen la "Palabra de Dios", porque los únicos que transmiten la "Palabra de Dios", a la humanidad son los Espíritus Puros y Perfectos, del nivel de Jesús el nacido en Nazaret y no el Cristo nacido en Belén, Israel 🇮🇱
Jesús el Nazareno fue enviado en una bella misión divina, y los orgullosos, Egoístas, materialistas y soberbios fariseos, ELLOS fueron los que se encargaron de tergiversar la verdad, porque no tenian el conocimiento revelado por los Espíritus a partir de la publicacion del libro de los Espíritus, el 18 de abril del año 1857. Fueron Espíritus Puros y Perfectos comisionados por Dios, que tienen la encomienda de transmitir la "Revelacion Divina" a través de los contenidos de los Libros 📚 Codificados por Allan Kardec. Ésos contenidos fueron VALIDADOS al corroborarse que a la misma hora, y día en diferentes lugares distantes, la información recibida por los Espíritus era Idéntica.
Ésta corroboración, validó el mensaje de los Espíritus, cuándo se verificaron las respuestas recibidas por diferentes Médiums en diferentes lugares y se habían escrito en unos 50 cuadernos, que Allan Kardec se encargó en clasificar y codificar.
La Biblia no pasó por ese método riguroso de verificación, porque fueron 4 grupos de hombres escribanos que escribieron lo que les dio la gana sin tener la aprobación de Dios, en un periodo de 2,000 años. Por eso tiene tantas contradicciones y mentiras, porque no fue inspiracion de Dios.
Éstos Espíritus Puros y Perfectos, que se encargaron de revelar la Inspiración de Dios, es decir su Palabra Divina para la humanidad, nunca se equivocaron con la Revelación Espírita recibida por Allan Kardec y los Espíritus.
Esos Espíritus que viven eternamente, están aún ahí, porque son inmortales, y fueron ellos los que dictaron a Allan Kardec el contenido de los Libros 📚 Codificados, son y siguen siendo los custodios de los contenidos de los Libros 📚 Codificados por Allan Kardec. Por eso nadie los ha podido destruir.
Por éso el Espiritismo Verdadero, y no el Espiritualismo que no es lo mismo, no tiene ni una sola contradicción en más de 164 años, contando desde la publicación del Libro de Los Espíritus, libro codificado, escrito y publicado por Allan Kardec el 18 de abril del año 1857.
Éste es el sello oficial de que es una "Eterna Verdad, INMUTABLE y Absoluta", que no se contradice nunca. Pero los que creen que el Espiritismo no puede ser "Palabra de Dios" porque creen que el Espiritismo no es digno de que Dios compartiera su Inspiración Divina con el Espiritismo, es porque aún creen que el Espiritismo es Brujería, Hechicería, Adivinación y hablar con el Diablo, pues creen en las mentiras de la biblia.
_______________________________
Continuación al tema de las Contradicciones de la Biblia, y su contenido es inmoral además...
Parte 2, del tema: Contradicciones de la Biblia...
No puedes vivir la vida defendiendo la biblia, y para el colmo de todos los males, los que la defienden, son muy pocos los que la han leído en conciencia, entonces sin haberla leído, se pasan el tiempo discutiendo y defendiendo la biblia, ni reconociendo que es falsa porque tampoco han reconocido su mensaje de inmoralidad.
Ésto es así porque además, lo que sostiene la biblia son unos fragmentos de los Rollos encontrados en el mar muerto que también han sido descubiertos que eran falsos.
Los Fragmentos de los Rollos del Mar Muerto resultaron ser Falsos, por consiguiente hacen que la biblia sea falsa. El Espiritismo Verdadero, que es Moralizador y Consolador al Mundo 🌍, el Verdadero Espiritismo enseña que UNA SOLA MENTIRA 🤥 en la teoría de la VERDAD, convierte una Verdad en una Mentira, eso es la Biblia, la madre de todas las mentiras...
Los fragmentos de los rollos del mar muerto eran falsos., aquí están las pruebas, le invito a buscar la explicacion en el siguiente enlace:
Entonces, seguirás tu vida sin adelantar tú Espíritu, porque no se Adelanta el Espíritu creyendo y practicando mentiras, porque el que defiende la biblia practica la mentira, y respalda la idolatría que la biblia enseña y su mensaje inmoral.
Los Libros 📚 Codificados por Allan Kardec del Espiritismo, nunca han tenido una contradicción, porque predican la "Eterna Verdad, INMUTABLE y ABSOLUTA" a la humanidad.
Las contradicciones que tiene la biblia que demuestra que no es una InspiracioncDivida, porque Dios no se vale de las mentiras.
Ninguno de los LIBROS 📚 CODIFICADOS POR ALLAN KARDEC, presentan a Dios como la biblia presenta a Dios. Veamos lo que dice La Biblia de las Américas (LBLA) cuando se refiere a Dios:
Éstos SON ACTOS INMORALES que la biblia tiene por escrito. Entonces, ¿no sé lo que tú entiendes es un acto inmoral?. ¿Qué son éstos actos citados en la biblia? : veamos lo que dice la Biblia, todas son citas textuales de la Biblia:
*** DIOS Acepta LA VIOLACIÓN O el RAPTO: Zacarías 14:1-2, 2 Samuel 12:11, Deuteronomio 22:28-29.
*** DIOS Acepta y promueve La ESCLAVITUD – SLAVERY:, Levítico 25:44-46, Éxodo 21:7, 1 Pedro 2:18, Éxodo 21:20-21.
*** Dios Acepta LA TORTURA: Apocalipsis 9:4-6, Apocalipsis 20:10-15,
*** Dios Induce a SACRIFICIOS HUMANOS Y DE ANIMALES: Éxodo 20:24, Hebreos 9:22, Éxodo 32:27-29, Dios Induce el ROBAR: 1 Reyes 22:23, 2 Tesalonicenses 2:11,
*** Dios es Fuego Consumidor, según la Biblia...: Éxodo 24:17, Deuteronomio 4:24, Isaías 33:14, Hebreos 12:29, Hebreos 12:28-29.
*** La Biblia dice que DIOS ES CELOSO y Vengador: Éxodo 20:4-6, Éxodo 34:14, Deuteronomio 5:9, Deuteronomio 6:15, Nahúm 1:2. Dios Vengador y Destructor: Nahúm 1:2, Job 12:6, 2 Samuel 14:11, Romanos 13:4, Romanos 13:3-5.
*** Éstos actos INMORALES no están de acuerdo a la definición de Moral del Espiritismo.
Según el libro de los Espíritus, ésta es la definición de Moral del Espiritismo : Libro de Los Espíritus, verás qué es diferente :
EL BIEN Y EL MAL
#629. ¿Qué definición puede darse de la Moral ?
«La moral es la regla para portarse bien, es decir, la distinción entre el bien y el mal. Está fundada en la observación de la ley de Dios. El hombre se porta bien cuando todo lo hace con la mira y para bien de todos; porque entonces observa la ley de Dios».
#630. ¿Cómo puede distinguirse el bien del mal?
«El bien es todo lo que está conforme con la ley de Dios, y el mal todo lo que de ella se separa. Así, pues, hacer el bien es conformarse con la ley de Dios; hacer el mal es infringirla».
§ 631. ¿El hombre tiene por sí mismo medios de distinguir lo que es bueno de lo que es malo?
«Sí, cuándo cree en Dios y quiere saberlo. Dios le ha dado la inteligencia para discernir lo uno de lo otro».
Nota de Frank Montañez añadida:
Entonces, la Biblia cita Puros actos de inmoralidad. Por tanto no me vengas a citar textos falsos de una biblia falsa.
_____________________
Puedes compartir éste contenido con tús amigos y familiares, sólo copia el siguiente enlace y lo pegas en tú página de Facebook e INSTAGRAM....
Entonces, utilizar la biblia como argumentos no significa nada en ninguna argumentación, porque la Biblia es FALSA y es INMORAL en su mensaje a la humanidad, es falsa y perniciosa...
Los Espiritistas Verdaderos, no podemos vivir la vida citando la Biblia, Dios es perfecto e INMUTABLE, no se equivoca y la biblia está inundada de contradicciones y mentiras. Somos Espiritistas Verdaderos, y no necesitamos la biblia, ni sus falsedades.
No se puede pretender llegar a ser un Espíritu Puro y Perfecto, sino dejamos atrás, la religiosidad que promueve la Fe Ciega, que no conduce a Dios, y no adelanta el Espíritu. Parecería inconcebible que esto te ocurriera, pero mas claro no canta un gallo. El Libre Albedrío, lo mismo sirve para perder el tiempo como para aprovechar una existencia. Hoy nos podemos dar cuenta de esta realidad espiritual, debemos concluir que llegar a la perfección de pureza y perfección espiritual, requiere perseverancia en la fe razonada, no en la fe ciega, que la mayoría se condena a si mismo, por simplemente no razonar, sino perder el tiempo en creer. Los siguientes artículos publicados de diferentes fuentes noticiosas, exponen historias de este tema. Personalmente fui insultado y vejado por más 9 años por los religiosos de fe ciega, que utilizando la Biblia me condenaron al infierno. Millones fueron estafados con el diezmo, que la Biblia exige, para una falsa Salvación infundada. Los que logren alcanzar a ver esta información, aún tendrán la oportunidad de rectificar y dedicar sus vidas al bien común.
INICIO » OPINIÓN » HISTORIA JUDÍA » FRAGMENTOS VENDIDOS
DE LOS ROLLOS DEL MAR MUERTO SON FALSOS EN SU MAYORÍA, DE ACUERDO A EXPERTOS
FRAGMENTOS VENDIDOS DE LOS
ROLLOS DEL MAR MUERTO SON FALSOS EN SU MAYORÍA, DE ACUERDO A EXPERTOS
Enlace
Judío México – Miles y millones de dólares son pagados por coleccionistas
privados para obtener fragmentos de rollos antiguos de los cuales su origen
resulta ser falso en muchos casos.
A 7
décadas del descubrimiento de los Rollos del Mar Muerto, hoy día
existen acusaciones de varios millones de dólares por falsificaciones de
de fragmentos de los mismos.
De acuerdo
a la investigadora israelí Pnina Shor, la búsqueda de rollos
antiguos siempre ha sido “una carrera entre los arqueólogos y
los beduinos que los encuentran. Desafortunadamente siempre
llegan primero los beduinos“, que sin saberlo, remueven o dañan
detalles fundamentales de los documentos que podrían establecer el origen de
los mismos.
Desde el
año 2002, la venta de fragmentos de supuestos trozos de Rollosdel
MarMuerto ha tenido una escalada sin precedentes, entre
otras razones, gracias a que el hijo de un anticuario palestino conocido
como Kandoha puesto en venta muchas piezas de
la colección que su padre había amasado desde el siglo pasado.
Por un
pequeño fragmento se llega a pagar hasta 100 mil dólares en
subastas. A tal
punto llega este descontrol de las falsificaciones, que ha sido puesto en duda
casi la mitad del acervo de antiguos fragmentos que poseerá el Museo de
la Biblia en Washington, D.C., una institución
creada por norteamericanos cristianos que abrirá sus puertas en noviembre deeste
año.
Uno de los
académicos preocupados ante tal situación es el Dr. Kipp David de
la Universidad Trinity Western y socio del Instituto
de los Rollos del Mar Muerto en la misma universidad.
En un
artículo recientemente publicado por él, “Cuevas de la disputa“, David encontró
que al menos 6 de los 13 fragmentos del Museo de la Biblia son falsificaciones,
pero teme que existan muchos más.
Uno de los
fragmentos del Museode la Biblia pertenece a un
versículo de Nehemías donde en la palabra hebrea Vaashuv existe
al final una pequeña marca después que se parece a una letra alfa griega ¡que
apareció por primera vez en una edición de la Biblia Hebraica de 1937!
Otro de
los interesados en acabar con esta ola de falsificaciones, es el erudito
bíblico noruego Arstein Justnes, que ha establecido un sitio en
internet para documentar todas las evidencias de falsificaciones que le puedan
hacer llegar.
Para
evitar esto, diversas organizaciones e instituciones se han empeñado en
combatir esto. Uno de ellos es el laboratorio de Rollos del Mar Muerto de
la Autoridadde Antigüedadesde Israel que
ha implementado técnicas para poder autentificar los fragmentos, desde el uso
de pruebas de ADN en las texturas hasta el desarrollo de
análisis de tinta.
Por Daniel Burke, editor de temas religiosos
de CNN
23:54 ET (03:54 GMT) 20 noviembre, 2017
Lo más importante
Los Manuscritos del Mar Muerto son
una gran parte de la Historia, pues testifican la fiabilidad de la Biblia
Sin embargo algunos académicos dicen
que los pergaminos exhibidos en el nuevo Museo de la Biblia podrían ser falsos
El Departamento de Justicia dijo que Hobby Looby había recibido miles de
artefactos de contrabando...
(CNN) - Pequeños trozos de pergamino inscritos
en pequeñas letras hebreas. Parecen países cortados de un mapa, o piezas
perdidas de un rompecabezas que nadie podría resolver.
Algunos estudiosos dicen que son fragmentos de
famosos Manuscritos del Mar Muerto, textos judíos que datan de los días de
Jesús. Otros sospechan que son falsificaciones costosas que quieren engañar a
los evangélicos estadounidenses, incluyendo a la familia detrás del nuevo Museo
de la Biblia en Washington.
Hace unas semanas, mientras el museo se preparaba
para su gran evento de apertura, los trabajadores ponían los toques finales en
los cinco pisos de la exhibición. Ensamblaron un paseo de realidad virtual por
todo Washington, lavaron las ventanas cuya vista da al Capitolio y conectaron
pantallas interactivas que serpenteaban en el museo de 40 mil metros cuadrados.
La exhibición del museo de los Manuscritos del Mar
Muerto no fue tan fácil de concretar. Con un costo de 500 millones de dólares, el Museo
de la Biblia representa una gran inversión por parte de sus fundadores
evangélicos, particularmente para la familia Green. Dependiendo de tu código
postal, puede que conozcas a los multimillonarios de Oklahoma mejor conocidos
por su cadena de tiendas de artesanía Hobby Lobby, o por la batalla por la
libertad religiosa con el gobierno de Obama.
En todo caso, el objetivo del museo de la Biblia es
el mismo, dice Steve Green, su fundador y presidente.
“Espero que, mientras la gente viva aquí, se
inspire en conocer la historia de la Biblia por sí misma”, dice él.
Los Manuscritos del Mar Muerto son una importante
parte de la historia, dice Green. Cerca de 2.000 años después ellos testifican
la fiabilidad de la Biblia, de las verdades eternas de las Escrituras.
Pero Arstein Justnes, profesor de estudios bíblicos
de la Universidad de Agder en Noruega, dice que los fragmentos de los Green
dicen una historia muy diferente. Se trata de escándalo en el mundo de las antigüedades bíblicas.
En su sitio web, The
Lying Pen of Scribes, académicos y científicos han identificado más
de 70 fragmentos de los Manuscritos del Mar Muerto que han emergido en el mundo
de las antigüedades desde 2002. Noventa por ciento de esos son falsos, y han
acaparado los titulares de la prensa mundial en 2012.
Si Justnes y otros académicos están en lo correcto,
las falsificaciones del Mar Muerto podrían ser unas de las más significativas
vergüenzas en la historia de la arqueología desde el Evangelio de la Esposa de Jesús,
un fiasco que engañó a un erudito de Harvard e hizo noticia en todo el
mundo en 2012.
Steve Green no dice mucho de cuánto su familia
gastó por los 13 fragmentos. Pero otros evangélicos, incluyendo un seminario
Bautista en Texas y un colegio evangélico en California, han pagado millones
por la compra de piezas similares de Manuscritos del Mar Muerto.
Algunos académicos creen que son falsos.
Kip Davis, un experto en Manuscritos del Mar Muerto
de la Universidad Trinity Western de Canadá, es uno de los varios académicos
que tratan de alertar a los cristianos, incluyendo a la familia Green, sobre
las falsificaciones.
“El movimiento evangélico realmente se la está
jugando aquí”, dice.
Un visitante observa una exhibición
sobre los Manuscritos del Mar Muerto durante una presentación en los medios del
nuevo Museo de la Biblia.
‘Están comprando todo’
Es difícil de exagerar lo importante que son los
Manuscritos del Mar Muerto para la arqueología bíblica.
“Cualquier museo bíblico de buena reputación casi
que debe tener Manuscritos del Mar Muerto”, dice David Trobisch, director de
colecciones del Museo de la Biblia.
Antes de que los manuscritos fueran descubiertos
hace 70 años, la versión más antigua y completa de la Biblia Hebrea era del
siglo IX.
Pero entonces los monjes Bedouin se tropezaron con
los Manuscritos, escondiéndolos por cerca de 2.000 años en cuevas de Qumran, en
el lado oeste de la costa del Mar Muerto.
El descubrimiento fue tan grande, de más de 900
manuscritos y un estimado de 50.000 fragmentos, que les tomó seis décadas a los
académicos excavar y publicarlos todos.
La Autoridad de Antigüedades de Israel mantiene un fuerte control sobre
la mayoría de los Manuscritos del Mar Muerto, mostrándolos únicamente en el
Santuario del Libro de Jerusalén. Durante décadas, fue casi imposible para
coleccionistas privados tener en sus manos siquiera los restos del popular
hallazgo arqueológico.
Pero en 2002, nuevos fragmentos empezaron a
aparecer misteriosamente en el mercado. Los Green compraron sus fragmentos
entre 2009 y 2014. En ese momento, estaban profundamente involucrados en el
comercio de antigüedades, amasando una colección de 40.000 artefactos.
Algunos académicos acusaron a los Green de comprar
muchos artefactos demasiado rápido, sin estar seguros de dónde exactamente
vinieron, o quién los había tenido en el pasado.
“Hicieron ampliamente que estaban comprando de
todo”, dice Joel Baden, profesor de la escuela Divinity en la Universidad de
Yale, quien es coautor del libro Bible Natio”, un nuevo autor sobre
los Greens.
“Incluso los vendedores de antigüedades sabían que
los Green estaban comprando todo y no hacían preguntas sobre nada”, agrega.
Eventualmente, los Green cayeron en la mira del
Departamento de Justicia, que dijo que su compañía, Hobby Looby, había recibido
miles de artefactos de contrabando.
La compañía ha alertado que comprar esos artefactos
que probablemente son de Iraq conlleva el riesgo de que hayan sido saqueados,
dijo el Departamento de Justicia.
Pero Hobby Lobby aún así compró 5.500 objetos por
1,6 millones de un vendedor de Emiratos Árabes Unidos. En algunos formularios
de aduana, los contrabandistas enlistaron los artefactos como “baldosas de
cerámica” y estimaron que valían un dólar por
ítem, dijeron los fiscales.
Hobby Lobby acordó pagar 3 millones de dólares y
regresar los artefactos como parte de un trato con el Departamento de Justicia.
“Debimos haber ejercido más supervisión y
cuestionar cuidadosamente cómo se manejaron las adquisiciones”, dijo Steve
Green, quien, además de ser el presidente del Museo de la Biblia, también es
presidente de Hobby Lobby.
Green también dice que el Museo de la Biblia no
estuvo involucrado en el escándalo de contrabando.
Pero el mes pasado en una conferencia de prensa en
el museo, Trobisch dijo que algunos de los objetos confiscados habían sido
destinados a una exposición sobre la escritura en la historia antigua. El museo
tuvo que tomar prestados artefactos de otra colección en su lugar.
Y en la misma conferencia de prensa, el Museo
reveló políticas de adquisición más radicales. Pero algunos académicos —incluso
aquellos contratados por los Green— aún tienen preguntas sobre los artículos
que ya están en la colección del Museo, incluyendo los fragmentos de los
Manuscritos del Mar Muerto.
ENLACE JUDÍO MÉXICO. -EN UNA CONFERENCIA
SOBRE LOS ROLLOS DEL MAR MUERTO SE PRESENTARON DOCUMENTOS QUE NO HABÍAN
SIDO ESTUDIADOS Y QUE PERMANECÍAN EN UNA CAJA DE CIGARROS DESDE 1950.
Recientemente
han sido identificados unos fragmentos desconocidos de los Rollos del Mar
Muerto, almacenados en cajas de cigarros desde que los arqueólogos los
desenterraran en la década de 1950, y han sido presentados el martes
pasado, en Jerusalén, en una conferencia internacional y en
honor del 70º aniversario del descubrimiento de los manuscritos.
Los
pequeños fragmentos, que se cree que fueron tomados de la Cueva 11
de Qumran, brindan nuevas piezas al rompecabezas para completar la
imagen de pergaminos publicados conocidos, dijeron los expertos.
Uno de los
fragmentos, inusualmente escrito hace 2.000 años según
anacrónica grafía del Primer Templo, puede incluso apuntar a un
manuscrito completamente único, previamente desconocido. “Este fragmento no se
puede atribuir a ninguno de los manuscritos conocidos”, dijeron los
organizadores de la conferencia. “Esto plantea la posibilidad de que
perteneciera a un manuscrito aún desconocido”.
Otro
fragmento resultó pertenecer al Rollo del Templo, un texto que trata sobre las
instrucciones para dirigir los servicios en el Templo . “En los estudios
actuales se debate si hay dos o tres copias del Rollo del Templo
encontrado en la Cueva 11, cerca de Qumran”, según los organizadores de
la conferencia. “La identificación del nuevo fragmento refuerza la teoría de
que un manuscrito dado , el número 11Q21 , es de hecho una tercera copia de
este texto de la Cueva 11.”
Aproximadamente
solo tiene 1.5 cm x 1 cm de tamaño; los fragmentos fueron presentados en
un día de sesiones académicas celebradas en el Museo de Israel como parte del
simposio semanal, “Los Rollos del Mar Muerto en los Setenta: ‘Despeje un
camino en el desierto, ” Patrocinado por la Autoridad de Antigüedades de
Israel, el Centro Orion para el Estudio de los Rollos del Mar Muerto de la
Universidad Hebrea, la Universidad de Viena y la Universidad de Nueva York, así
como el Museo de Israel.
De forma
emblemática para la continua investigación innovadora en el campo
de la investigación de los Rollos del Mar Muerto, los fragmentos ,
recientemente investigados como parte de un proyecto piloto de IAA, fueron
identificados utilizando los últimos avances tecnológicos de la Unidad de
Rollos del Mar Muerto, dirigida por Pnina Shor.
Un fragmento de pergamino, que contiene la única palabra hebrea, “zamra”, ha
sido inicialmente identificado como una porción perdida del Gran Rollo de
los Salmos, uno de los manuscritos de Qumrán más grandes y mejor conservados.
La palabra “zamra” aparece solo una vez en el Libro de los Salmos. Otra palabra
con la misma secuencia de letras, “zimra”, se encuentra otras tres veces en la
Biblia hebrea.
“El nuevo
fragmento conserva parte del comienzo del Salmo 147: 1”, dijeron los
organizadores de la conferencia. “El final del mismo verso se conserva en un
gran fragmento que fue comprado y publicado originalmente por Yigal Yadin. El
nuevo fragmento indica que el texto del Salmo 147: 1 en este manuscrito era un
poco más corto que el texto hebreo comúnmente utilizado hoy en día “.
Cuando se
le preguntó por qué los inestimables fragmentos habían sido colocados en cajas
de cigarros, Oren Ableman, de la IAA, que trabaja para identificar las conexiones
entre los fragmentos y los manuscritos, explicó que estos eran los contenedores
tupperware para los arqueólogos de los años cincuenta.
Ableman
dijo que trabajó en unos 82 fragmentos, los cuales fueron congelados
básicamente en el estado en que fueron encontrados en 1956, cuando los
arqueólogos los desenterraron. Según el sitio de la Biblioteca Digital de los
Rollos del Mar Muerto de la IAA, la Cueva 11 produjo remanentes de unos 30
manuscritos, algunos de los cuales son versiones casi completas de Levítico
(escritas en paleo-hebreo), Salmos y un targum arameo de Job.
Muchos de ellos fueron descubiertos por los saqueadores beduinos.
Uno de
estos artefactos saqueados por los Beduinos es el Gran Rollo de los Salmos, que
tiene una nueva adición gracias a Ableman. En 1954, el arcón fue comprado al
arzobispo sirio Samuel por un intermediario estadounidense por el arqueólogo
Yadin, quien recibió el prestigioso Premio Israel de 1956 por su trabajo en la
traducción de los Rollos del Mar Muerto.
El trabajo
de Yadin para descifrar los manuscritos continúa hoy en la Unidad de
Desplazamiento del Mar Muerto. Ableman, una estudiante de doctorado de la
directora del Centro Orion, Prof. Esther G. Chazon, comenzó a clasificar las
cajas de cigarros hace un año y medio como parte de un inventario y proyecto de
mantenimiento de catalogación.
Se estima
que haya unas 20 cajas de material de la Cueva 11 que aún no se han
clasificado, y su contenido puede oscilar entre 100
fragmentos por caja a solo tres.
“Por lo
general, los estudiosos se ocupan de los materiales de los Rollos del Mar
Muerto después de haberlos limpiado y tratado. Estos fragmentos nunca fueron
limpiados y tratados “, dijo Abelman. Encerrados en las condiciones de caverna
del IAA -una constante 20 grados centígrados, con 48 % de humedad-
permanecieron en el estado en que se descubrieron hace décadas.
Dado que
los fragmentos fueron recogidos en cajas y puestos a un lado, presumiblemente
debido a su poco prometedor estado, Abelman dijo que algunos de los fragmentos
estaban doblados en los bordes. Otros, dijo, son básicamente trozos o fajos de
pergamino en capas, porque los rollos apretados se fusionaron con el
transcurso del tiempo y la descomposición. La mayoría aparece casi en
blanco a simple vista.
Para
visualizar lo invisible han intervenido la innovación y la tecnología.
El equipo
de conservadores de la Unidad de Rollos del Mar Muerto instaló una estación de
trabajo para Ableman con un microscopio infrarrojo conectado a una computadora.
Usando unas pinzas, examinó cuidadosamente la caja de cigarros y comprobó
fragmentos que parecían prometedores.
Ableman
“Con el
primer fragmento, vi una carta y supe que había algo allí. Ese fue el momento
inicial de emoción “, dijo.
Describió
lentamente cómo obtuvo otros fragmentos, que seleccionó de acuerdo con los
rastros visibles de tinta. “En algunos casos yo tenía razón. En la mayoría de
los casos, estaba equivocado “, dijo.
En total,
bajo el microscopio infrarrojo, alrededor de 12 fragmentos parecían contener un
texto funcional; otros tenían rastros de texto.
La
siguiente etapa, dijo Abelman, consistía en tomar un total de 82 fragmentos
para ser fotografiados y documentados en la imagen multiespectral de la unidad,
desarrollada para el laboratorio con la ayuda de la NASA.
Según el
jefe de la unidad Shor, “las imágenes multiespectrales nos permiten leer lo que
es invisible para el ojo”. Explicó el martes que el proyecto que comenzó hace
10 años ha logrado capturar la mayor parte de los manuscritos de los Rollos del
Mar Muerto.
“Cada
imagen es un acto de preservación”, dijo Shor. “Si, Dios no lo quiera, algo le
sucede al rollo, todavía tenemos imágenes 100% confiables”.
Después de
que se obtuvieran imágenes de los nuevos fragmentos, dijo Abelman, descubrió
“cosas que no hubiera podido ver sin las imágenes … Cuando obtuve las buenas
imágenes, pude empezar a trabajar para descifrar el texto”.
El
director del Centro Orión, Chazan, dijo que a pesar de toda la atención que los
hallazgos arqueológicos reúnen, la colaboración entre los eruditos es
importante.
“Puedes
sacar cosas de la tierra y si no tienes personas que puedan leer las letras
antes que nada, que conozcan los idiomas y el material, entonces todo lo que
tienes es cuero, papiro, cerámica rota con garabatos”, dijo Chazan. . “Tienes
que saber cómo leer el material para ver cómo encaja todo”.
Para
Chazan, los rollos representan vínculos físicos en una cadena de herencia y
cultura judías y se conectan entre el período formativo que es la brecha entre
la Biblia hebrea y los textos rabínicos.
Pnina Shor
Hasta el
descubrimiento de los pergaminos, solo unos pocos de los aproximadamente 300
textos diferentes que contienen fueron preservados a través de las tradiciones
cristianas, incluido, por ejemplo, el Libro de Enoc. Enoc, no canonizado en la
Biblia hebrea, en gran parte solo fue preservado por la Iglesia ortodoxa etíope
en Ge’ez hasta el año 200 a.e.c. Los Rollos del Mar Muerto son versiones
arameas y griegas que son anteriores a la versión etíope.
“Lo que
excita al mundo es lo que extraemos de la tierra, pero es el significado de lo
que tiene el impacto”, dijo Chazan.
El tedioso
trabajo del proyecto piloto requirió un tiempo y esfuerzo considerables. Sin un
presupuesto específico, no está claro si las otras 19 casillas también serán
examinadas y descifradas.
Mientras
se revelaban los nuevos fragmentos de pergamino en la conferencia “mostraba los
éxitos, había muchos callejones sin salida en el camino”, dijo Abelman. Pero
dijo que todo su trabajo duro definitivamente valió la pena.
“Me siento
honrado de ser parte de eso. A veces siento que solo soy estudiante de
doctorado y descubro estos descubrimientos “, dijo Abelman. “Es emocionante.”
TAN Y MIRIAM BALEY PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO
– Los rollos del Mar Muerto son una colección de 972 manuscritos que
fueron encontrados en las cuevas de Qumrán, situadas a dos kilómetros del Mar
Muerto, en el Estado de Israel.
Los primeros rollos que salieron a la luz fueron descubiertos por dos
pastores beduinos en el año de 1947. Este descubrimiento motivó la búsqueda de
arqueólogos de todo el mundo, lo que dio como resultado el hallazgo de
históricos documentos en once cuevas más.
Dentro de los rollos del Mar Muerto, se encuentran los textos bíblicos
más antiguos encontrados hasta la fecha, pues estos datan del año 250 a.C.
Hoy en día, la mayor parte de estos rollos se encuentran resguardados en
el Museo de Israel en Jerusalén; pero algunas piezas están en el Museo
Rockefeller de Jerusalén, y en el Museo Arqueológico de Amán, en Jordania.
Enlace Judío se encontró con el curador de los rollos del Mar Muerto, el
Dr. Adolfo Roitman, quien tiene bajo su responsabilidad estos invaluables
pergaminos.
En
entrevista con Nadia Cattan, Roitman explica qué significa ser un
curador, qué vicisitudes tuvieron que pasar los Rollos del Mar Muerto antes de
estar bajo el cuidado de un museo y bajo qué condiciones de seguridad y
preservación se encuentran. Además, confiesa lo que estos rollos le dicen a él,
de forma personal.
Nadia Cattán: ¿Qué significa ser curador?
Adolfo Roitman: Un curador, de manera general, es aquélla persona
responsable de una colección, que puede ser desde los manuscritos a una
colección de cuadros, todo tipo de objetos que la función del curador es
ocuparse de su preservación física. No necesariamente él ocupándose de ellos
sino derivando a los expertos que se habrán de ocupar del mantenimiento de esos
artefactos que son parte de la cultura material de la humanidad. Y luego de esa
función básica, la función del curador es exhibir, investigar y difundir el
conocimiento a partir de estos objetos como parte de una tradición cultural.
NC: Se piensa que estos textos fueron escondidos por los esenios en
tiempos en los que el Imperio Romano los perseguía. ¿Nos podrías platicar un
poquito sobre quiénes eran estas personas y por qué se vieron orilladas a tener
que esconder estos documentos?
AR: La hipótesis esenia, identificando a los hombres de la comunidad del
Mar Muerto como tal, es una hipótesis muy arraigada en la investigación, aún
cuando hay que mencionar que el término “esenio” no aparece mencionado en
ningún manuscrito del Mar Muerto, y tiene que ver más bien con la
reconstrucción, con las hipótesis sugeridas por los investigadores.
Asimismo, la idea de que los manuscritos fueron escondidos -a
propósito- de los romanos por estos miembros de la comunidad, es
también una hipótesis que en la actualidad no todos están dispuestos a aceptar.
Hay quienes creen que algunos de los manuscritos fueron puestos en las
cuevas porque ya eran inutilizables. Algo parecido a una guenizá;
los judíos enterramos un sefer Torá que ya no está en uso. Y algunos incluso
creen que estos manuscritos no tenían que ver con la comunidad del Mar Muerto
sino con otro grupo, probablemente, que había huido de Jerusalén y que, por
casualidad o no, se escondió también en el área de Qumrán.
NC: Tengo entendido que en el Museo de Israel se encuentran réplicas
exactas de estos rollos. ¿En dónde se encuentran los documentos originales?
AR: Tenemos en exhibición solamente una réplica, que es el famosísimo
rollo de Isaías, el manuscrito bíblico más antiguo y más completo hallado en el
mundo, en Qumrán. Pero el resto de manuscritos que tenemos en exhibición son
los originales. Lo que pasa es que a veces confunde a la gente el hecho de que
esos manuscritos estén en buen estado de preservación. Parecen casi copias, y
no los verdaderos.
En mi colección tengo 8 manuscritos, que son los mejor preservados y los
más extensos del mundo y, como dije, todos ellos están en exhibición, o
fragmentos de ellos en exhibición, a excepción del rollo de Isaías, del cual
solo tenemos un fragmento en exhibición, pero el rollo completo es un facsímil,
una copia.
NC: En el mismo museo, entonces.
AR: Como todo museo, tenemos un depósito. En este caso, es una
habitación muy segura, ante cualquier daño o acción delictiva. Son dos
habitaciones, en las cuales está controlada la temperatura, la humedad, creando
las condiciones óptimas para la preservación de estos documentos.
NC: Me imagino que los rollos pasaron por varias manos antes de llegar
al lugar indicado. ¿Cuáles son las vicisitudes que tuvieron que atravesar estos
documentos tan importantes?
AR: Los manuscritos recorrieron un camino muy grande antes de llegar a
las manos cuidadosas del museo. Y en ese sentido podemos decir que es no solamente
un milagro que esos documentos de hace dos mil años hayan llegado hasta
nosotros sino que es un milagro que hayan llegado en las condiciones en que
llegaron. Por ejemplo, tanto los beduinos como los vendedores y comerciantes de
antigüedades que adquirieron los rollos no tenían ninguna intención o, incluso
conocimiento, para saber cómo preservar estos documentos. Hay que recordar que
estos documentos eran pasados de mano en mano sin tener en cuenta los cambios
de temperatura y de humedad, y muchos casos por ejemplo los manuscritos fueron
llevados en viajes trasatlánticos y fueron exhibidos en distintas condiciones
sin saber realmente cuál era la mejor manera de presentarlos. Pero, además de
eso, una vez que ya llegaron, digamos, a manos profesionales, tampoco se sabía
a ciencia cierta- estamos hablando de los años 50, 60, 70 y 80- cómo tratar
estos manuscritos porque no hay ningún hallazgo parecido en el mundo. Cuando se
llegó a tratar esos manuscritos, muchas veces se les dio un tratamiento que hoy
sabemos que era equivocado. Por ejemplo, se les trataba como si fueran
manuscritos de la época medieval, mientras que los cueros de Qumrán fueron
tratados con materiales muy distintos a esos manuscritos medievales. Y puedo
contar una anécdota de cómo, sin querer, al tratar los manuscritos, fueron
dañados. Por ejemplo, muchos manuscritos son fragmentos y los investigadores
tuvieron que reconstruir textos muy fragmentados al igual que un rompecabezas.
Y la mejor manera que encontraron para poder unir y mantener juntos los
manuscritos era usando cinta adhesiva, mejor conocida como “diurex”. Y pegaron
esos fragmentos, sabiendo hoy el daño que les causaron porque toda la crasitud
de la cinta fue absorbida por los manuscritos. En muchos casos, se trata de
recuperar o, por lo menos, paliar en algo ese daño cometido por el hombre
simplemente por no saber que esa acción los podía dañar.
NC: Sé que los primeros fueron encontrados en 1947. Me imagino que
después de este descubrimiento muchísimos arqueólogos alrededor del mundo se
dan a la tarea de encontrar más.
AR: Ciertamente los primeros fueron hallados en el ’47. Y, luego de la
guerra de independencia, entre 1949 y 1956, cuando la zona de Qumrán,
localizada en la costa noroccidental del Mar Muerto, a 35 kilómetros al este de
Jerusalén, fue liberada, comenzaron a buscarse otras cuevas con manuscritos
pero en este caso lo que sucedió es que no solamente los arqueólogos comenzaron
a hacerlo sino también los beduinos. Comenzó, de alguna manera, una carrera no
declarada entre beduinos y arqueólogos a ver quién llegaba primero, y se puede
suponer que los que ganaron la competencia fueron los beduinos.
NC: ¿Qué sensación te deja tener la Biblia más antigua del mundo bajo tu
cuidado?
AR: Bueno, obviamente es un honor imposible de definir con palabras. No
me creo ninguna persona especial, diferente a cualquier otra, por lo tanto, mis
aspiraciones eran legítimas, como ser profesor universitario, incluso poder
llegar a ser catedrático en la Universidad Hebrea de Jerusalén. Pero nunca
hubiera imaginado que la suerte iba a entregarme esa responsabilidad de ser el
curador de los manuscritos del Mar Muerto, incluyendo, precisamente, el rollo
de Isaías, que podemos definirlo como la Mona Lisa del pueblo de
Israel.
NC: Sabemos lo que dicen los rollos del Mar Muerto. Mi pregunta
es, ¿qué te dicen a ti de forma personal?
AR: Estos manuscritos tienen un significado, una importancia,
una trascendencia excepcional, y han cambiado y, literalmente, revolucionado el
conocimiento de todo lo que creíamos conocer del judaísmo antiguo,
principalmente de una época llamada Inter-testamentaria, que algunos
acostumbran llamar la Época de Jesús. Y, en este sentido, el aporte tanto
para la historia, la teología, la literatura, la historia del pensamiento, es excepcional.
Pero si hablamos ahora a título personal estos manuscritos, la mayoría, están
escritos en hebreo, y una minoría, en arameo y griego. En última instancia,
después de 2000 años atrás, estos manuscritos, por cualquiera que haya sido la
razón, fueron escondidos en cuevas, y encontrados “casualmente” en la víspera
del nacimiento del moderno Estado de Israel. Se encuentran en exhibición en el
Museo de Israel en el Santuario del Libro frente al parlamento israelí, a la
Knesset, en las inmediaciones del gobierno de Israel, de la Suprema Corte, es
decir, en el centro neurálgico del Estado judío.
En ese sentido, el ser responsable de manuscritos que testimonian la
continuidad de la cultura judía durante 2000 años, escritos la mayoría en la
lengua, que la misma lengua que hablamos cotidianamente en Israel, la que
hablan mis hijos que nacieron en Israel, muestra cabalmente que son el
testimonio físico y visual de una cultura viva. Y creo que cuando pienso en las
vicisitudes de estos manuscritos que fueron colocados, si no todos, muchos de
ellos en las cuevas en ocasión de las revueltas contra los romanos, la
destrucción de Jerusalén, cuando nadie sabía qué le iba a deparar al pueblo
judío, 2000 años después de persecuciones, de inquisiciones, del trágico Holocausto,
y que esos manuscritos hayan vuelto a la vida en la capital del pueblo de
Israel y que estén bajo mi responsabilidad, no puedo dejar de emocionarme
porque de alguna manera me veo como parte de esa cadena milenaria de la
historia de Israel.
NC: Claro. Yo creo que estos rollos vienen a comprobar una presencia
ininterrumpida del pueblo judío en esa tierra.
AR: De manera interrumpida, la vida judía, la tradición judía, y en ese
sentido, como en mi caso, soy un israelí de origen argentino y, por lo tanto, no
tuve la presencia física continua a nivel de familia en la tierra de Israel
pero mi continuidad fue la cultural y como heredero de esa tradición me veo
como heredero de esos rollos que pertenecen, naturalmente, al Pueblo de Israel.
Cuando
los altos sacerdotes de una aislada secta judía escondieron los Rollos del Mar
Muerto en el desierto de Judea hace más de 2,000 años, jamás se podían haber
imaginado que un día en el futuro todo el mundo podría explorarlos y
examinarlos.
La
historia de cómo un pastor beduino aburrido accidentalmente aventó una piedra
en la entrada de una cueva en las colinas que delimitan la parte del noroeste
del Mar Muerto y se dio cuenta que había caído sobre una vasija de barro, es
parte de la leyenda local. Tras esta revelación, entre 1947 y 1956, los
arqueólogos encontraron ocho rollos completos y una multitud de otros
manuscritos en once cuevas, todos ellos fechados entre el siglo III A. C. y el
siglo I D. C.
Desde
1965, millones de visitantes han visto los rollos en vitrinas especiales para
protegerlos de la luz en el Museo de Israel. Éstos incluyen el Gran Rollo de
Isaías, la única copia completa de un libro de la Biblia que existe.
“Los
rollos tienen un magnetismo con la gente”, comentó James S. Snyder, director
del museo. “Son el inicio de la herencia de las religiones monoteístas y, por
lo mismo, de una importancia incalculable. Ahora, gracias a nuestra asociación
con Google, hemos podido hacerlos accesibles a toda la humanidad,”
El
proyecto de colocar en su totalidad los Rollos del Mar Muerto en el Internet
enriquece y preserva estos invaluables documentos, además de dar acceso a los
usuarios a imágenes de alta resolución, así como a una breve explicación sobre
los textos y su historia. Es sorprendentemente fácil de usar.
Por
medio del visor al pie de la página, el usuario puede navegar, hacer
acercamientos y resaltar secciones del texto. Todo esto le permite apreciarlos
mucho más detalladamente que si estuviera parado frente a ellos en el Museo.
El
Gran Rollo de Isaías, por ejemplo, puede revisarse por columna, capítulo o
versículo, además de que está acompañado de una opción adicional para quienes
quieran puedan contribuir traducciones de versículos en sus propios idiomas.
Yossi
Matias, director del centro de investigación y desarrollo de Google en Israel y
responsable de este logro, también estuvo involucrado en proyectos como la
Colección del Museo de Yad Vashem y del Museo del Prado en Madrid. Él comenta:
“Cuándo tomamos éste sitio y lo sintetizamos con la plataforma de Google sucede
algo maravilloso: traemos los rollos a un contexto contemporáneo. Las imágenes
tienen una resolución tan alta que será fácil que se impriman en la mente de
quienes las vean, permitiéndoles así entender y apreciar el significado de
estos documentos.”
En
la primera etapa se han digitalizado cinco de los ocho rollos completos, la
fase siguiente consistirá en digitalizar los otros tres.
Los
Rollos del Mar Muerto ofrecen una visión de la sociedad judía durante la época
del Segundo Templo. Escritos en tinta sobre pergamino muchos de estos escritos
deben guardarse en bóvedas libres de humedad y generalmente no están
disponibles al público.
El
Museo de Israel ha tenido más de un millón de visitantes desde que reabrió sus
puertas al público el año pasado. Muchos de ellos han llegado después de ver su
página en Internet, otros más al ver el sitio de los Rollos del Mar Muerto.
Visita
dss.collections.imj.org.il o, si puedes, date una vuelta por el museo en
persona.
Vídeos publicados sobre el tema:Falsificación de Génesis
Vídeos publicados sobre el tema:Falsificación de Génesis Espiritista, 5ta Edición, 2nda Revisión del Libro de Génesis Espiritista...
https://youtu.be/LahxKBMvd84
5ta Edición, 2nda Revisión del Libro de Génesis Espiritista...
https://youtu.be/fQyH70ypda4
5ta Edición, 2nda Revisión del Libro de Génesis Espiritista...
Versión de Carleen Bransteter
https://youtu.be/9AABq-nWY-M,
Carleen Branstetter, 👌okp21 verificado... (11/29/2021).
Carta de la Federacion Espirita de Brasil FEB del 29 de enero del 2018
Carta de la Federación Espirita de Brasil FEB, 29 de de enero del 2018.
Esta carta de la FEB expresa excusas, como justificación para no hacer nada por 134 años desde que Henri Sausse hizo la denuncia de la Infamia el 1 de diciembre de 1884, en el Periodico "Le Espiritisme". Todas las excusas son sólo válidas para los que nunca tuvieron compromiso con el Espiritismo, y que creyeron que el Espiritualismo moderno suplantaría las enseñanzas del Espiritismo unido a las enseñanzas apócrifas de Jean Baptiste Roustaing. Pero el Espiritismo, que no es Espiritualismo, no se puede sostener en la mentira. Es por eso que esta defensa por la integridad de la filosofía es muy válida. Hoy, la Federación Espirita de Brasil FEB, sólo tiene dos (2) opciones.
Opción #1 - Corregir las alteraciones a los libros codificados y restaurar la integridad doctrinaria del Espiritismo, en próximas ediciones de traducciones.
Opción #2 -NO HACER NADA, que automáticamente se convierte en la primera y única Opción.
Par saber que va a pasar, se debe evaluar el espíritu o las intenciones, que al menos las tenemos por escrito.
Y es por eso importante evaluar el contenido de la Carta de la FEB del 29 de enero del 2018, a fin de determinar si esas son las intenciones. El hacer las correcciones correspondientes, y cumplir con traducciones correctas, implicaría que sí estaban falsificadas las traducciones realizadas en todos los idiomas, incluyendo el idioma portugués, desde hace 146 años. Esto es poco probable y si esta fuera la opción a seguir, deberíamos estar muy pendientes a que eso se logre. Digamos que quieren hacer creer que esa es la opción, pues es solo cuestión de esperar a que todo se olvide, como ocurrió en el pasado. Hoy la Federación Espirita de Brasil FEB, no ha demostrado ningún interés en preservar la integridad doctrinaria del espiritismo moralizador y consolador, porque el interés real es que el Espiritismo, siga siendo considerado una religión Espiritualista que este de acuerdo a los libros publicados de Chico Xavier y Divaldo Pereira Franco, que son considerados como base fundamental de sus creencias espiritualistas. Las que nadie se las cree, ni ellos mismos, tergiversa la verdad, y lo peor para ellos los incriminan en esta maldad infame de falsificar el libro de Génesis publicado por Allan Kardec el día 6 de enero del 1868. Los cogimos con las manos en la masa.
Creen que ya no tendrán que preocuparse. Están lejos de la verdad. Es ahora que los tenemos con las manos en la masa. Quedarán en ridículo, y la credibilidad mundial los juzgará. No os daremos cuenta pronto que están derrumbado y sin un plan B, por haber sido, malos, mentirosos, hipócritas e Infames. Quedarán en el ridículo mundial.
Carta de la FEB 1-5 en Portugués y en español
####### Traducción al Español #######
Pagina 1
LA GÉNESIS
MILAGROS Y LAS PREDICCIONES
SEGÚN EL ESPIRITISMO
EDICIÓN FINAL
El propósito de las preguntas formuladas últimamente acerca de lo que sería la edición definitiva de la Génesis, milagros y las predicciones según el Espiritismo, Federación Espírita de Allan Kardec Brasileña, a través de su Consejo de administración, llega oficialmente al movimiento espírita expresa su entendimiento nacional sobre el tema.
Como todos saben, la primera edición de la obra salió a la luz, en París, el 6 de enero en 1868, seguido ese mismo año, la publicación de las segunda y terceros ediciones, absolutamente idénticas, simplemente reimpresiones de la primera edición. La 4 ª edición, que contiene en la cubierta y la portada el año 1868, se publicó sólo en la primavera de 1869, ya desencarnado el codificador, aunque manteniendo las mismas características de las tres primeras ediciones, con el cual no distingue en cualquier momento.
La 5ª edición de la génesis, milagros y las predicciones según el Espiritismo, a diferencia de cuatro primeras ediciones, no contiene el año de su lanzamiento, ni en la portada o en la portada, por lo que hasta hace poco no era posible conocer con precisión la fecha publicada. Hoy en día y que el sitio electrónico de la Biblioteca Nacional de Francia, realizar un seguimiento de la fecha exacta de su fecha de lanzamiento: 23 de diciembre de 1872, en el revisado, corregido y ampliado.
Como es conocido por todos, la quinta edición francesa, o que ella siguió y que son idénticos en todos los puntos, es el que ha servido de espejo a las traducciones en las diversas lenguas nacionales de los países del mundo, por haber sido la última edición revisada. Si he usado los traductores febianos Portugués, incluyendo el Dr. Guillón Ribeiro, siendo pertinente tener en cuenta que la primera edición brasileña de la obra, publicados en los años 80 del siglo XIX y traducido por Joaquim Carlos Travassos, Fortúnio, basado en la edición revisada, corregida y ampliada.
No es nuevo en la controversia que el último libro de la codificación espírita habría sido "adulterado" .
Después de la muerte de Allan Kardec, visto que suprime, modifica o agrega palabras, frases y párrafos completos que, en opinión de algunos, no fueron escritos por el autor y que tu desde 1884,
Breve Contestación a los
Detractores del Espiritismo
“Solo
reconoce por adeptos suyos a los que practican su enseñanza, es decir, a los
que trabajan en su propio mejoramiento moral, esforzándose en vencer sus malas
inclinaciones, en ser menos egoístas y orgullosos, más afables, más humildes,
pacientes, benévolos, caritativos para con el prójimo y moderados en todas las
cosa, pues este es el signo característico del espiritista verdadero…”
Un RESUMEN sobre los recursos del Espiritismo para sanar las Obsesiones Espirituales seria:
Moralización del Obsesado obteniendo su ascendencia Moral y luego al Obsesor moralizarlo.
Fortalecimiento de la "Voluntad" del Obsesado para que pueda Rechazar al Obsesor.
Oración Magnética Mental. (Grupales),
Magnetización del Obsesado, mediante Pases Magnéticos.
Educación Espirita.
Los postulados y la definición de la Filosofía Espirita antes expresada es nuestra razón de ser en esta red social. Por la naturaleza de este medio, muchas personas con diferentes corrientes de pensamiento y de diferente postura con relación al Espiritismo, pueden hacer comentarios a nuestras reflexiones. Esto nos llena de mucha satisfacción, porque ilustra claramente que el propósito de la existencia de esta página ha cometido su propósito al lograr cruzar barreras de idiomas y de pensamientos. Estamos muy claros en que nuestra filosofía es una de carácter Kardeciana y es la que promulga el deseo genuino de Dios en cuanto al comportamiento Moral de nuestra sociedad y de toda la raza humana, pero no tenemos ninguna conexión con otras corrientes de pensamiento sincretistas como lo son: Práctica de africanismo, indigenismos o ritualismos étnicos, Religiosos, folclóricos o sincréticos ni se hacen rezos, baños de plantas, consume de aguardiente o tabacos, inhalaciones toxicas, curaciones mágicas, maleficios o encantamientos y Santería.
Las obsesiones se Curan según el Espiritismo.
Excelente recurso de información según El Espiritismo, en el siguiente Libro Gratuito:
Todos están bienvenidos a comentar nuestras reflexiones, pero en nada esto significa que patrocinemos estas corrientes diferentes de pensamientos.
Queremos ser un faro, donde aquellos que desean encontrar el puerto seguro, puedan libremente acercarse al dialogo y a la comprensión. Jesús nos enseño a no hacer acepción de persona alguna, somos llamados a la comprensión y a la tolerancia con todos aquellos que aunque tengan pensamientos diferentes, siguen siendo seres humanos en el proceso de encontrar el sendero de la verdad en su camino evolutivo.
No dejes de inscribirte en mi blog, así podrás recibir notificación de nuevas adiciones a mi página. Debes tener una cuenta de correo electrónico degmailpara poder hacer comentarios a los artículos y también para inscribirte en este blog. Además, si consideras que esta reflexión hoy ha sido de mucha ayuda, por favor compártela haciendo un enlace a tu muro en Facebook y no dejes de escribir un comentario para así saber que ha servido de ayuda a alguien. Gracias por leer este blog. Frank
NOTA Importante:
Si consideras que este articulo o reflexión es útil, y deseas citarnos en un artículo o nota que publiques en tu blog o en Facebook, por favor haz una mención de que obtuviste la información de un articulo nuestro ya publicado. Eso es actuar en Moral y bien común. No permitas que el atribuirte consciente o inconscientemente crédito por algo que copiaste de otro autor, afecte tu espiritualidad, y que cometas faltas que se han de acumulan a las que ya tienes.
Si me mencionas o no, no es importante para mí, pero sí; es una falta el atribuirte que la información publicada es de tu autoría al no hacer mención alguna del autor original, si no das el crédito al que originalmente lo creo, eso es propiedad intelectual y al no dar el crédito, constituye una falta de moralidad. Recomiendo que añadas al final de tu reflexión algo así:
Partes de esta reflexión ha sido tomada de un artículo publicado por Frank Montañez de “Soy Espírita” en su blog:www.soyespirita.blogspot.com
Nombre del Artículo:
Fecha Publicado:
Eso evitarás que actúes mal sin quererlo hacer, de eso se trata la Educación Espírita.
Los siguientes enlaces te conducen a estos temas ya publicados para ayudarte en tu desarrollo de educación espiritual:
Te los ofrezco gratuitos en estos enlaces y en audio que son mas fáciles de manejar. Te los ofrezco gratuitos en estos enlaces y en audio que son más fáciles de manejar.
Audio Libros en Español GRATUITOS
Los invito a que descarguen los AUDIO Libros en mi blog. No hay escusas para no leer elLibro de los Espíritusy el deLos Médiums,pues pueden escucharlos narrados. Visita mi blog o simplemente dale clic al libro que ves listado a continuación.
Espero estos enlaces te conduzcan a información que te ayude a lograr activar tu crecimiento espiritual, a través de la Transformación Moral.
________________________________________
NOTA ACLARATORIA:
Han notado que nuestras reflexiones se redactan para la Educación de nuestra filosofía, tal y como lo ilustran Los Espíritus deLa Codificación Espiritadada aAllan Kardec. Muchas de estas enseñanzas lucen como que deben ser tratadas en la Casa Espírita y creo que sí; es esto correcto. Pero la mayoría de nuestros lectores no tienen acceso a Casa Espírita alguna, entonces no nos podemos quedar con las manos cruzadas esperando que Espíritus Impuros que sabiendo esta realidad se adelanten se introduzcan en los hogares de personas que con genuino interés se acercan a nuestra página buscando ayuda. Para ellos les sugiero considerar conformar un pequeño grupo de Estudios en su hogar. Así se deleitaran de las enseñanzas de los Espíritus. Estos dos enlaces te ayudaran a comenzar a conformar tu grupo de Estudio:
No demostramos compasión si no ayudamos a estas personas en estos lugares inaccesibles que no existe ninguna Casa Espírita cerca y tal vez nunca la habrá a no ser por nuestra educación por el Internet. Para muchos el desarrollo de la Mediúmnidad es tan serio que no han desarrollado aun Médiums en sus lugares de reunión. Pero eso no debe ser la norma, pues el mismo Allan Kardec nos apercibió de que esto era esencial en el desarrollo espiritual de las comunicaciones Mediúmnica.
Preferimos hacer accesible esta información para aquellos que genuinamente desean crecer espiritualmente, y yo soy el de pensar que si los deseos de estos nuevos allegados son encaminados al desarrollo de la Mediúmnidad, es preferible ayudarlos que dejarlos a expensas de Espíritus Impuros que aprovechándose del deseo más profundo de crecer espiritualmente intervengan para que esto no se logre.
Esta educación debe ser el detonador para el establecimiento de nuevos centros de reunión para nuevos allegados y esto cumple el propósito de la codificación y de la Ley de Progreso y Crecimiento espiritual a que todos tenemos derecho.
Autenticidad de los libros Codificados por Allan Kardec según el Libro de Génesis, ¿Qué es una Opinión en el Espiritismo? y el propósito del Espiritismo con la Humanidad:
Ítem #10. Sólo los espíritus puros reciben la misión de transmitir la palabra de Dios, pues hoy sabemos que los espíritus están lejos de ser todo perfectos y que algunos intentan aparentar lo que no son, razón por la cual San Juan ha dicho: “Amados, no creáis a todo espíritu, sino probad los espíritus si son de Dios” (Primera Epístola Universal de San Juan Apóstol 4:1).
De modo que nadie tiene la autoridad Espiritual ni Moral de realizar cambios a los libros codificados que no sean los dueños y autores originales; "Los Espíritus".
Veamos lo que dice la introducción del Libro de Génesis, comentado y firmado por Allan Kardec y lee como sigue: Introducción, De la primera edición, publicada en enero de 1868.
“A pesar de la intervención humana en la elaboración de esta
Doctrina, la iniciativa pertenece a los espíritus, pero no a uno en especial, ya que es el resultado de la enseñanza colectiva y concordante de muchos espíritus, puesto que si se basara en la doctrina de un espíritu no tendría otro valor que el de una "opinión personal". El carácter esencial de la Doctrina y su existencia misma se basan en la uniformidad y la concordancia de la enseñanza. Por tanto, todo principio no general no puede considerarse parte integrante de la Doctrina, sino una simple opinión aislada de la cual el Espiritismo no se responsabiliza.
Es esa concordancia colectiva de opiniones, sometidas a la prueba de la lógica, la que otorga fuerza a la Doctrina Espírita y asegura su vigencia.Para que cambiase, sería necesario que la totalidad de los espíritus mudasen de opinión, es decir, que llegase el día en que negasen lo dicho anteriormente.Ya que la Doctrina emana de la enseñanza de los espíritus, para que desapareciese sería necesario que los espíritus dejasen de existir. Y es por eso que esta Doctrina prevalecerá siempre sobre los demás sistemas personales, que no poseen, como ella, raíces por doquier. El Libro de los Espíritus ha consolidado su prestigio porque es la expresión de un pensamiento colectivo y general.”
Firmado por Allan Kardec.
El Libro de Génesis, escrito por Allan Kardec nos indica lo siguiente tambien:
Ítem #40.El Espiritísmo presenta, como ha sido demostrado (cap. I, n.º 30), todos los caracteres del Consolador prometido por Jesús. No es, en absoluto, una doctrina individual, una concepción humana; nadie puede decirse su creador (Pues sus creadores fueron los Espíritus). Es el fruto de la enseñanza colectiva de los espíritus presididos por el Espíritu de Verdad. No suprime nada del Evangelio: lo completa y aclara. Con la ayuda de las nuevas leyes que revela, en unión con las de la ciencia, hace comprender lo que era ininteligible y admitir la posibilidad de aquello que la incredulidad tenía inadmisible. Hubo precursores y profetas que presintieron su llegada. Por su poder moralizador, prepara el reino del bien sobre la Tierra.
La doctrina de Moisés, incompleta, terminó circunscrita al pueblo judío; la de Jesús, más completa, se extendió a toda la Tierra mediante el cristianismo,pero no convirtió a todos; el Espiritismo, más completo aún, con raíces en todas las creencias, convertirá a la Humanidad.1
1. Todas las doctrinas filosóficas y religiosas llevan el nombre de la individualidad fundadora, por lo que se dice: el Mosaísmo, el Cristianismo, el Mahometismo, el Budismo, el Cartesianismo, el Furierismo, el Sansimonismo, etc. La palabra Espiritismo, por el contrario, no involucra a ninguna persona en especial; pero sí define a una idea general que indica, al mismo tiempo, el carácter y la fuente múltiple de la Doctrina. [N. de A. Kardec.]
Claramente Allan Kardec y El Espíritu de verdad que dictó los Libros Codificados que el Espiritísmo, más completo aún, es con raíces en TODAS LAS CREENCIAS y la fuente múltiple de la doctrina, refiriéndose a que con Moisés la Doctrina fue incompleta y la de Jesús se extendió mediante el Cristianismo, pero no convirtió a todos, por lo tanto es hoy que el Espiritísmo ha de ser de todos, todas las doctrinas religiosas, "Mosaísmo, Cristianismo, Mahometismo, el Budismo, el Cartesianismo, el Furierismo, el Sansimonismo, y yo ando los Musulmanes, los Hinduistas, los Ateos, los Laicos, los de Joaquín Trincado, los Santeros, Umbanda, en fin a "TODOS", es más incluyo, hasta los extraterrestres, Todos adelantaran sus Espíritus mediante las enseñanzas del Espiritísmo.
En el libro de Obras Póstumas, Allan Kardec, luego de haber dedicado 13 años a la Codificación Espírita, y haber codificado y publicado los 5 Libros Básicos, dijo lo siguiente refiriéndose al Espiritismo:
EL ESPIRITÍSMO NO ES UNA RELIGIÓN Constituida…
El espiritismo es una doctrina filosófica que tiene consecuencias religiosas como toda filosofía espiritualista y por esto mismo toca forzosamente las bases fundamentales de todas las religiones: Dios, el alma y la vida futura; pero no es una religión constituida,dado que no tiene culto, rito ni templo, y que entre sus adeptos ninguno ha tomado ni recibido titulo de sacerdote o sumo sacerdote. Estas calificaciones son pura invención de la crítica.
Obras Póstumas – Allan Kardec
TODOS SOMOS MÉDIUMS
Libro de Los Mediums - Sobre los Médiums - X
Todos los hombres son médiums, todos tienen un Espíritu que los orienta hacia el bien, en caso de que sepan escucharlo. Ahora bien, poco importa que algunos se comuniquen directamente con él a través de una mediumnidad especial, y que otros sólo lo escuchen a través de la voz del corazón y de la inteligencia, pues no deja de ser su Espíritu familiar quien los aconseja. Llamadlo espíritu, razón o inteligencia: en todos los casos es una voz que responde a vuestra alma y os dicta buenas palabras. Sin embargo, no siempre las comprendéis. No todos saben proceder de acuerdo con los consejos de la razón, no de esa razón que se arrastra y repta más de lo que camina, que se pierde en la maraña de los intereses materiales y groseros, sino de esa razón que eleva al hombre por encima de sí mismo y lo transporta a regiones desconocidas. Esa razón es la llama sagrada que inspira al artista y al poeta, el pensamiento divino que eleva al filósofo, el impulso que arrebata a los individuos y a los pueblos. Razón que el vulgo no puede comprender, pero que eleva al hombre y lo aproxima a Dios más que ninguna otra criatura; entendimiento que sabe conducirlo de lo conocido a lo desconocido, y le hace realizar las cosas más sublimes. Escuchad, pues, esa voz interior, ese genio bueno que os habla sin cesar, y llegaréis progresivamente a oír a vuestro ángel de la guarda, que desde lo alto del cielo os tiende la mano. Repito: la voz íntima que habla al corazón es la de los Espíritus buenos, y desde ese punto de vista todos los hombres son médiums.
Channing
Libro de Los Mediums - Capt. XVII
Amigos míos, permitidme que os dé un consejo, dado que avanzáispor un terreno nuevo, y si seguís la ruta que os indicamos no osextraviaréis. Se os ha dicho una gran verdad, que deseamos recordaros: el espiritismo es sólo una moral, y no debe salirse de los límites de la filosofía, ni más ni menos, salvo que quiera caer en el dominio de la curiosidad.
Dejad de lado las cuestiones científicas, pues la misión de los Espíritus no es resolverlas, ahorrándoos el esfuerzo de las investigaciones.
"Tratad antes de mejoraros, pues de ese modo progresaréis realmente".
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
Añadir un comentario