Protege las Tortugas Marinas en las Playas de tu País…. ÚNETE, COMPARTE y EDIFICATE en Bien Común tú y tu familia…

El Bien Común que aprendemos en el Espiritismo, nos sensibiliza a ver causas nobles como parte de nuestro compromiso con el Bien. Las Tortugas Marinas están en vías de Extinción. Únete a mí a contribuir en rescatar las Tortugas en las Playas de tu País. Es una actividad hermosa que la puedes compartir con tus hijos los fines de semana.

Dona de tu tiempo y únete a grupos de tu país, contribuirás con un mundo mejor. Donde quiera que existan Playas, allí hay tortugas que debemos proteger. Pretendo con esto que sea parte del Bien Común en tu vida, protejamos a estos animales que sería terrible un día ver que ya no están.

ÚNETE y COMPARTE esta iniciativa. Este grupo de imágenes te

ayudará a entender como en Puerto Rico se hacen esfuerzos para la Protección de la Tortugas marinas. Es algo edificante y además ayudamos a nuestro mundo, ¡Que sea una actividad de familia, creando conciencias. ADELANTE, ÚNETE HOY….Frank Montañez, Soy Espírita.

Lo que debes saber sobre Tus Tortugas Marinas

Lo Que Debes Saber Sobre Tus Tortugas Marinas from Daniel J. Lugo Robles

Informe general sobre la condición actual del carey de concha en Puerto Rico
Preparado por:

Departamento de Recursos Naturales y Ambientales

Estado Libre Asociado de Puerto Rico

Distribución, condición actual y amenazas

Existen tres especies de tortugas marinas en las aguas y playas de Puerto Rico y sus islas adyacentes. Estas son el carey de concha (Eretmochelys imbrica), el peje-blanco (Chelonia mydas) y el tinglar (Dermochelys coriacea). El tinglar anida en nuestras playas, mientras que las otras dos especies no solo anidan, sino que también se alimentan en las aguas alrededor de Puerto Rico y sus islas adyacentes. La tortuga caguama (Caretta caretta) se ha documentado muy pocas veces en
nuestros mares y playas, por lo que no se le reconoce como una especie Importante para P.R.

Distribución:
El carey de concha está distribuido por toda la costa de Puerto Rico y sus islas adyacentes, particularmente Mona, Caja de Muertos y Desecheo (DRNA, 2000). Se han realizado varios estudios para determinar la distribución y movimiento de esta especie en Puerto Rico. Los estudios de movimientos recibidos por satélite indican que las costas del sur-este de Puerto Rico podrian ser habitats de alimentación para tortugas adultas que anidan en otras áreas del Caribe, como ocurrió con un carey que anidó en St. Croix (Islas Virgenes) y fue rastreado hasta las costas de Guayama al sureste de Puerto Rico (Hillis, pers com). En Isla de Mona, cuatro careyes adultos fueron rastreados por satélite, los cuales se movilizaron por la Región del Caribe hasta Rosalind Bank (suroeste de Jamaica), Nicaragua, Turks

and Caicos, y St. Barts en las Antillas Menores (Van Dam y Diez, in press). Estudios moleculares indican que las agregaciones de careyes que habitan en las Islas de Mona y Monito provienen de diferentes playas de anidación del Caribe (Bowen et al, 1994; Diaz-Fernández et al, 1999). Aunque los programas de marcado todavía no han informado recapturas en otros lugares fuera de Puerto Rico, si hemos tenido un reporte de un individuo juvenil de carey,
marcado en Isla Monito durante el 1998 y luego fue recapturado dos años más tarde en la Isla de Desecheo (una distancia recorrida de 53 km; Diez et al, 2000).
La tortuga carey anida en la gran mayoria de los casos en playas pequeñas con mucha vegetación. Esta característica hace difícil el monitoreo de nidos. La temporada de anidación del carey ocurre durante todo el año con un período alto durante los meses de agosto a diciembre. Aunque se ha reportado anidaje en practicamente toda la costa de Puerto Rico, los lugares de mayor importancia
son la costa del Municipio de Humacao (al este de PR, 8 km de playa arenosa) y las islas de Mona (7.2 km de playa arenosa) y Caja-de-Muertos (0.3km de playa arenosa).

Condición actual:
En Caja-de-Muertos y Humacao el numero de nidos ha fluctuado grandemente de temporada a temporada. Esta fluctuación podria ser a causa de la condición biólogica de esta especie (algunas especies de tortugas marinas tienden a anidar cada dos a tres años) o simplemente al esfuerzo de monitoreo, que también ha variado de año en año, dependiendo del apoyo disponible. Entre Caja de Muertos y Humacao se reportan un rango de 60 a 250 nidos por temporada o el equivalente estimado de hembras anidando de 13 a 55 hembras reproductoras por los pasados 4 años (el promedio de puesta estimado de la tortuga carey es de 4.5 nidos por temporada; DRNA, 2000). El éxito reproductivo esta influenciado por las condiciones climatólogicas. El promedio de eclosión fluctua en 78 a 80%. 

Actualmente, se está confrontando muchos problemas de robo de nidos en
esta zona. En el área de Humacao se reportaron más de 18 nidos robados en la temporada del 1998 y 35 nidos en el 1999 (Montero, 2000).  La Isla de Mona tiene una importancia mayor en cuanto al numero de nidos de la tortugas carey. Un promedio mínimo de 500 nidos al año se reportan en la Isla con un mínimo estimado de 278 hembras anidadoras, esto la convirte en uno de los lugar más importantes de anidación de esta especie en toda la Región Caribeña. Actualmente se ha detectado un incremento de 62% en el numero de nidos desde el 1989 hasta 1999 (Diez y Van Dam, in press). Se sugiere que este aumento se debe a los esfuerzos de conservación en la isla y a la disminución en la captura de careyes a nivel local e internacional. El éxito reproductivo también es bastante alto, produciendo un total de más de 60,000 neonatos por temporada y un promedio de éxito de eclosión de 79.2% (Diez y Van Dam, in press). Las playas de Isla de Mona fueron estan clasifícadas como habitat crítico por el Gobierno Federal de los Estados Unidos. Las áreas de alimentación, apareamiento y desarrollo más importantes se encuentran al suroeste y norte de las islas de Mona y Monito (Diez y Van Dam, 2000). Estas áreas fueron designadas hábitat crítico de alimentación del carey por el Gobierno Federal de Estados Unidos en el 1998. Censos marinos en estas áreas documentan la presencia de careyes jovenes y adultos e indican una agregación relativamente saludable, estable y de alta densidad. Los resultados de los estudios de captura y recaptura en las agregaciones de careyes jovenes en las áreas de alimentación revelan un tamaño poblacional en areas censados de 250 individuo,s y de 375 al nivel de todo Mona y Monito (Diez y Van Dam, 2000).

Voluntarios al rescate de Las Tortugas Marinas en Puerto Rico

Censos marinos en otras áreas en Puerto Rico revelaron la importancia de Desecheo y la costa oeste de Culebra como lugares de desarrollo para la tortuga carey . Todavía es muy prematuro obtener estimados poblacionales para agregaciones de carey encontradas en estas islas (Diez et al, 2000).

Amenazas:
Existe todavía en Puerto Rico una tradición de consumir carne y huevos de carey, apesar de estar prohibido por ley. Sin embargo, la pesca ilegal y el robo de huevos se ha reducido grandemente en los ultimos años debido a la implementación de leyes y otras medidas. Para mediados del 1990, se estimó que apróximadamente 1,000 individuos de diferentes edades de las especies de tortuga carey y peje-blanco al año, eran pescadas y su carne era vendida en el mercado ilegal o para consumo propio (S.Rice, pers,com).

La documentación de varamientos en tortugas marinas en Puerto Rico se inició a partir del 1985 y continua actualmente. El rango de mortandad de individuos de carey es de 2 hasta 33 individuos por año (Ortiz, 2000). El año pasado (2000) se documentaron 12 casos, gran parte de estos eran careyes sub-adultos (Horta, 2000). La mayoría de los casos de varamientos en PR estan relacionados a causas antropogénicas y de individuos sub-adultos.

Apesar de que la captura ilegal y robo de huevos continua en PR a baja escala, la amenaza principal para la tortuga carey es la destrucción de habitat, tanto en las playas de anidación como en las áreas de alimentación. La construcción de complejos turisticos en las costas y las marinas de embarcaciones privadas en las aguas costeras es el factor principal por el cual se está destruyendo estos habitats.

Manejo e investigación:
El Programa de Especies en Peligro de Extinción (PEPE) en colaboración con el

Voluntarios al rescate de
Las Tortugas Marinas en Puerto Rico

Cuerpo de Vigilantes y la División de Reservas y Refugios del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales del Gobierno de Puerto Rico está intentado documentar la condición actual de estas especies de tortugas marinas através de un programa de monitoreo de nidos y evaluación del éxito reproductivo. Estas playas fueron escogidas como “playas indices” para observar patrones de aumento, estabilidad o disminución en las poblaciones de tortugas marinas en Puerto Rico.  Actualmente, existen tres proyectos donde se monitorea el numero de nidos y éxito reproductivo de esta especie. Estos son: Isla de Mona, Caja-de-Muertos y Humacao. Existe también un monitoreo
de actividades de anidación de la Isla de Culebra, pero no se utiliza como playa indice debido a la baja densidad de los mismos. Aunque existen reportes de anidación en otras playas a lo largo de la costa de PR, estas no son monitoreadas debido al bajo numero de nidos, al difícil acceso para llegar
a estas playas y a la falta de recursos económicos. Debido al poco tiempo que lleva el programa (4 años), todavía no se pueden determinar tendencias poblacionales.

También se estan realizando varios estudios en las áreas de alimentación con el fin de documentar tendencias poblacionales. Estos proyectos son en Isla de Mona, Desecheo y Culebra.

Leyes y Regulaciones:
La tortuga carey al igual que el resto de las especies de tortugas marinas en Puerto Rico, está protegida por leyes locales, federales y convenios internacionales. La legislación de los Estados Unidos (Gobierno Federal de Puerto Rico) protege la tortuga carey bajo el Acta de Especies en Peligro de Extinción de 1973 y por ende en todos los tratados internacionales (ejemplo, CITES) donde figura el Gobierno Federal de Estados Unidos.

En Puerto Rico, existe un poco de confusión con la fecha en que comienza la protección legal por parte del gobierno de PR en las tortugas marinas, se cree que las tortugas no fueron incluidas en la lista de especies en peligro de extinción hasta el 1978 dentro de la Ley 70 de Vida Silvestre, creada en el 1976 (Ortiz, 2000). Por otro lado , el reglamento de protección de especies en peligro de extinción no fue creado hasta el 1985 (DRNA, com. pers). Existen dos leyes y un reglamento a nivel estatal que protegen el habitat de las tortugas marians (áreas de anidaje y áreas de alimentación), estas son: Ley 40 del año 2000 y la Ley 147 de año 1999 y el Reglamento de Zona Marítimo-Terrestre del Programa de Zona Costanera del DRNA.

Referencias

• Bowen, B.W., A.L. Bass, A. Garcia-Rodriguez, C.E. Diez, R. van Dam, A. Bolten, K.A. Bjordnal,
• M.M. Miyamoto and R.J. Ferl. 1996. Origin of hawksbill turtles in a Caribbean feeding area as indicated by genetic markers. Ecological Applications. 6(2):566-572.
• Diaz-Fernández, R., T. Okayama, T. Uchiyama, E. Carrillo, G. Espinoza, R. Marquez, C.E. Diez, y H. Koike. 1999. Genetic Sourcing for the Hawksbill Turtle, Eretmochelys imbricata, in the Northern Caribbean Region. Chelonian Conservation and Biology. 3(2):296-300. 
• Diez, C.E. and R.P. van Dam. In press. Hawksbill turtle reproduction on Mona Island, Puerto Rico: 1989-1999. In: 20th Symposium on sea turtle biology and conservation. Editors: A.Meylan and A. Folley. 
• Diez, C.E., J.Mcneil, and R.P. van Dam. 2000. Population status of marine turtles on feeding grounds of Puerto Rico. Unpublished report submitted to NMFS. 10 pp. 
• Diez, C. E. and R.P. van Dam. 2000. Mona and Monito Island Hawksbill Project. Research Report: 1992-1999. JBA, U.S. NMFS and DRNA-PR. San Juan, Puerto Rico, 73 pp. DRNA-Programa de Especies en Peligro de Extinción. Informe annual sobre las actividades de anidación y producción de neonatos de tortugas marinas en Puerto Rico. 2000. 4 paginas. 
• Horta, H. 2000. Informe sobre varamientos de tortugas marinas en Puerto Rico. DRNA-PR. 3 pp. Marine Fisheries Service and U.S. Fish and Wildlife Service. 1993. Recovery plan for Hawksbill turtles in the U.S. Caribbean Sea, Atlantic Ocean, and Gulf of Mexico. National Marine Fisheries Service, St. Petersburg, Florida. 
• Montero, L. L. 2000. Proyecto de Conservación de tortugas marinas, Humacao, Puerto Rico. Informe sometido al DRNA-PR. 20 pp. Ortíz, M.C. 2000. Evaluación de varamientos y mortandad de tortugas marinas en Puerto Rico e Islas Virgenes. Tesis de maestría. Universidad Metropolitana, San Juan, Puerto Rico. 91 pp. 
• Van Dam, R.P. y C.E. Diez. In press. Sexual difference in movements of postbreeding hawksbill turtles. In: 20th Symposium on sea turtle biology and conservation. Editors: A.Meylan and A. Folley.

Vea una versión de Internet en español.

	Explore, disfrute y proteja el planeta
		3 de Noviembre, 2009 Contactos: Oliver Bernstein, Sierra Club, 512.289.8618 Camilla Feibelman, Sierra Club, 787.688.6214 Las Tortugas Tinglares de Puerto Rico Aún Más en Peligro Gracias a Decisión del Gobernador de la Isla El Sierra Club y Sus Aliados Lucharán contra la Decisión del Gobernador Fortuño de Cancelar la Designación de “Reserva Natural” San Juan, Puerto Rico -- El Sierra Club y sus aliados lucharán contra la propuesta de cancelación, por parte del Gobernador Luis Fortuño, de la designación de "reserva natural" otorgada en 2008 al Corredor Ecológico del Noreste. Con una extensión de más de 3,000 acres en la esquina noreste de Puerto Rico, el Corredor fue designado como "reserva natural" en 2008 por el entonces Gobernador Aníbal Acevedo Vilá. Pero el viernes a última hora, el Gobernador Fortuño retiró la designación y ordenó el comienzo de una urbanización no sustentable. El Corredor es uno de los lugares de anidaje más importantes en Estados Unidos de los tinglares, las tortugas más grandes del mundo y en peligro de extinción. En el Corredor se ha documentado la existencia de más de 50 especies nativas excepcionales, amenazadas o en peligro, incluyendo el snowy plover, el pelícano marrón, la boa de Puerto Rico, la tortuga marina Hawksbill y el manatí de las Indias Occidentales. "La protección del Corredor Ecológico del Noreste representa no sólo una oportunidad para proteger la segunda playa de anidaje de los tinglares más importante en jurisdicción de Estados Unidos, sino también una oportunidad para urbanizar pueblos aledaños como comunidades de entrada con pequeños comercios y buenos trabajos en ecoturismo", dijo Camilla Feibelman, representante del Sierra Club en Puerto Rico. La localización del Corredor cercana a las laderas del Bosque Nacional de El Yunque lo ha convertido en el objetivo de urbanizadores, incluyendo la construcción de dos enormes complejos turísticos: El Dos Mares Marriott Resort --consistente en 3,450 unidades residenciales y hoteleras y dos campos de golf-- y el San Miguel Four Season Resort --consistente en 1,450 unidades residenciales y hoteleras y otros dos campos de golf. Esta urbanización resultaría en una deforestación masiva, la eliminación de humedales, la canalización de ríos y devastación de la vegetación costera, lo cual tendría un impacto significativo en la flora y fauna que dependen del Corredor. "El Sierra Club y sus aliados están movilizando a sus seguidores para urgir al Gobernador Fortuño a que anule su decisión y apruebe el Plan de Uso y Gestión de Terrenos del Corredor Ecológico del Noreste como se ha presentado en audiencias públicas durante un año", dijo Angel Sosa, Presidente del Sierra Club de Puerto Rico. "El Gobernador Fortuño todavía tiene la oportunidad de demostrar su compromiso con la protección y desarrollo sustentable del extraordinario Corredor Ecológico del Noreste antes de que sea demasiado tarde". ###

Sierra Club | 85 Second St., San Francisco, CA 94105 | Cambiar el Tipo de Medios | Contáctese con Nosotros | Visite la Sala de Prensa
Actualizar mi Perfil | Gestionar mis Preferencias de Email | Actualizar mis Favoritos | Darse de Baja | Síganos en Twitter @javier_sc