Los comentarios de Allan Kardec ✅, todos eran controlados por los Espíritus... Éso te indica que todas las traducciones de cualquiera de los libros codificados por Allan Kardec y tengan la firma de Allan Kardec, han sido modificados sin justificacion alguna.
Encontramos algunos comentarios en el libro de Los Espíritus, y que son atribuidos a Allan Kardec, recordemos que Allan Kardec nunca firmó sus comentarios, pues él creía que el mensaje del Espiritismo pertenecía a los Espíritus y no a Él. [Referencia :Libro de Génesis Espiritista, items # 42 al # 45].
Así se expresó en el comentario #34, de la Introducción del Libro de Los Espíritus, en la sección del tema de 'Prolegómenos'.)
Nota de Frank Montañez: "Todas las notas añadidas de Herculano Pires en el libro de Los Espíritus y el Libro de Génesis, son apócrifas, completamente parcializada en presentar el Espiritismo como una religión."
Aparece además en 'Prolegómenos' aparece una nota auténtica de Allan Kardec, la nota #34 ...
Nota 34. – Los principios que éste libro contiene resultan, ya sea de las respuestas dadas por los Espíritus a las preguntas que directamente se les han formulado en diversas épocas, por intermedio de un gran número de Médiums, o bien de las instrucciones que ellos dieron espontáneamente tanto a nosotros como a otras personas acerca de las materias que contiene. Todo ello ha sido coordinado con el objeto de presentar un conjunto regular y metódico, y sólo se dió a publicidad después de que los propios Espíritus lo revisaran y corrigieran cuidadosamente en reiteradas ocasiones. Ésta segunda edición también ha sido objeto de un nuevo y minucioso examen por parte de ellos. Lo que figura entre comillas a continuación de cada pregunta es la respuesta textual que dieron los Espíritus. Lo que está escrito con otro tipo de letra o señalado de una manera especial, corresponde a las notas o explicaciones añadidas por elautor, que también han estado bajo el control de los Espíritus.
Nota #34 [Esta Nota fue suprimida por el autor a partir de la 10.ª edición, de 1863 (R 39912 de la BNF). Parte de ella se conservó en la nota de pie de página del § 1.]
Concluyo éste artículo, indicando, que cuándo se trata de tergiversar o cambiar el contenido de Los Libros Codificados por Allan Kardec, cuándo los Espíritus le dijeron a Allan Kardec: "No te desaliente la crítica. Hallarás contradictores encarnizados, en modo especial entre aquéllas personas interesadas en los abusos. Inclusive los encontrarás entre los Espíritus, porque los que no se hallan del todo desmaterializados tratan a menudo de sembrar la duda, ya sea por malicia o bien por ignorancia. Pero sigue siempre adelante.".
Los nuevos adeptos al Espiritismo podrán fácilmente evitar extraviarse del camino a su adelanto Moral, Intelectual e Individual del Espíritu encarnado, mediante la Lectura de Los Libros Codificados por Allan Kardec.
Para lograr cimentar éste contenido, cito del libro de Génesis Espiritista los items § 42 al § 45, a continuación...
El Libro de Génesis Espiritista, codificado escrito y publicado por Allan Kardec el 6 de enero del 1868 nos dice en el ítem #42... Carácteres de la Revelación Espírita... que el Espiritismo es Moralizador y el Consuelo de los afligidos al Mundo 🌍, es el Verdadero Espiritismo...
Item § 42. —Sí por otra parte se considera el poder moralizador del Espiritismo; por el objeto que asigna a todas las acciones de la vida, por las consecuencias de bien y de mal, que hace palpables, por la fuerza moral, el valor y los consuelos que proporciona en las aflicciones; por una inalterable confianza en el porvenir; por el pensamiento de tener a su lado las personas amadas, por la seguridad de volverlas a ver, por la posibilidad de conversar con ellas; en fin, por la certidumbre de que todo lo que se hace, todo lo que se adquiere, en inteligencia, en saber, en moralidad hasta la última hora de la vida, queda adquirido, y aprovecha al adelantamiento, se reconoce que el Espiritismo realiza todas las promesas de Cristo relativas al consolador anunciado. Pero como es el Espíritu de Verdad el que preside al gran movimientode la regeneración, la promesa de su advenimiento se encuentra asimismo realizada, porque de hecho él es el verdadero consolador (1)
(1) Muchos padres de familia deploran la muerte prematura de hijos por cuya Educación han hecho grandes sacrificios, y se dicen que todo ha sido en pura perdida. Con el Espiritismo no tienen que sentir éstos sacrificios y se sentirían dispuestos a hacerlos aún con la certidumbre de ver morir a sus hijos; porque saben que, sí no aprovechan ésta educación por el momento, les ha de servir sin embargo, primero para su adelantamiento como Espíritus, porque otro tanto llevarán para su nuevo estado, y segundo, porque tendrán una provisión intelectual que los hará más aptos para adquirir nuevos conocimientos. Tales son ésos niños que traen ideas innatas, que saben por decirlo así y aprenden sin necesidad casi de que se les enseñe. Sí como padres no tienen la satisfacción inmediata de ver a sus hijos aprovecharse de la educación que les han procurado, saben sin embargo que les ha de servir muchísimo, ya como Espíritus ya también como hombres.
Quizás sean de nuevo padres de ésos mismos niños de quienes se dice felizmente dotados por la naturaleza, y quede en sus aptitudes y felices disposiciones a una educación precedente. Del mismo modo, sí los jovenes se pervierten o malogran por negligencia de los padres, éstos tal vez tendrán que sufrir después los disgustos y pesares que les susciten en otra existencia. (Evang. según el Espiritismo, cap. V, no." 21. Muertes prematuras).
))))))))))))))))))))))))) ((((((((((((((((((((((((
CARACTERES DE LA REVELACION ESPIRITA.
Libro de Génesis Espiritista, codificado, escrito y publicado por Allan Kardec el 6 de enero del 1868 ... también nos dice:
Ítem § 43.—Sí a éstos resultados se añade la rapidez inaudita de la propagación del Espiritismo a pesar de todo lo que se ha hecho por desacreditado, no se puede menos de convenir en que su advenimiento es providencial, puesto que triunfa de todas las fuerzas y obstáculos que le oponen las malas voluntades. La facilidad con que es aceptado por tan gran número sin coacción de ningún género, sin otros medios que el poder de la idea, prueba que responde a una necesidad: la de creer en algo después del vacío abierto por la incredulidad, y por consecuencia, que ha venido a su tiempo.
El Espiritismo Verdadero Moralizador es el consuelo a los afligidos del Mundo...
Libro de Génesis Espiritista, codificado, escrito y publicado por Allan Kardec el 6 de enero del 1868 ...
Ítem § 44. —Muchos son los afligidos : no es sorprendente, pues, que tantas gentes acojan una doctrina que consuela, con preferencia a otras que desesperan; porque es a los desheredados más que a los felices de la tierra a quienes se dirige el Espiritismo. El enfermo ve venir al médico con más alegría que el que se siente bueno. Más los afligidos son los enfermos y el consolador el médico.
O vosotros, los detractores del Espiritismo, sí quereis que se le abandone y os sigan sus partidarios, dadles más y mejor que él: curad con más certidumbre, prontitud y dulzura las incertidumbres del alma.
Dadles más consuelos, más satisfacciones, esperanzas más legitimas, afirmaciones más racionales y atractivas. Haced del porvenir un cuadro más seductor y más racional, no penseis prevalecer contra él con la perspectiva de la nada los unos, y los otros, con la alternativa de las penas del infierno o de una beatitud inútil y de una contemplación eterna.
Libro de Génesis Espiritista, codificado, escrito y publicado por Allan Kardec el 6 de enero del 1868 ... tambien nos dice:
Item § 45. —La primera Revelación estuvo personificada en Moisés; la segunda en Cristo; la tercera no lo está en individuo alguno: las dos primeras son individuales; la tercera es colectiva, lo que le dá un carácter distintivo de suma importancia. Es colectiva, porque no se ha confiado por privilegio a nadie, y nadie; por consecuencia puede decirse el profeta de ella. Ha sido hecha simultáneamente en toda la tierra a millares de personas de toda edad, de toda condición, estado y sexo, desde lo más humilde hasta lo más elevado de la escala social, con arreglo a la profecía de Micheas, citada por el autor de los actos de los apóstoles: «En aquellos dias, dice el Señor, esparciré mi Espíritu sobre toda carne: profetizarán vuestros hijos y vuestras hijas; los jóvenes tendrán visiones y los
ancianos sueños.»
Además, no ha salido de ningún culto especial: todos, por el contrario, la rechazan, y así debía ser para que pueda servir a todos de campo de conciliación (1). . . -:-
(1) Nuestro papel personal en el gran movimiento que se prepara por el Espiritismo, y que principia ya a verificarse, es el de un observador atento que estudia los hechos para investigar la causa. (Éste comentario es atribuido a Allan Kardec...)
Libro de Génesis Espiritista, codificado, escrito y publicado por Allan Kardec el 6 de enero del 1868 ...
Añadir un comentario