La Federación Espírita de Brasil FEB, puede evaluarse por su participación en las traducciones del Libro de Génesis Espiritista, codificado, escrito y publicado por Allan Kardec el 6 de enero de 1868, que han utilizado la copia falsificada de Pierre Gaétan Leymarie (5ta Edición, 2nda Revisión), publicada el 23 de diciembre de 1872. Lo cuál demuestra ser una organización Espiritualista en contra de los contenidos y enseñanzas originales del libro de Génesis Espiritista.
5ta Edición, 2nda Revisión FALSIFICADA del libro de Génesis Espiritista por Pierre Gaetan Leymarie el 23 de diciembre de 1872. Éste enlace incluye las alteraciones, textos sustraidos, textos añadidos, renumerados y textos tergiversados.
Soy Espírita por Convicción... : La Federación Espírita de Brasil FEB, se puede evaluar a través de las traducciones de los Libros 📚 Codificados por Allan Kardec. La FALSIFICACIÓN más notoria es la del Libro de Génesis Espiritista, codificado, escrito y publicado por Allan Kardec el 6 de enero del 1868. En éste contenido, se incluye el Listado de Modificaciones, Alteraciones, Adiciones, Sustracciones, Modificaciones del orden de ideas, temas y renumeración de los 18 capítulos del libro de Génesis. Han utilizado la 5ta Edición, 2nda Revisión FALSIFICADA del libro de Génesis Espiritista, falsificada por Pierre Gaétan Leymarie y publicada el 23 de diciembre de 1872. Es precisamente ésta edición falsificada que Henri Sausse, historiador y biógrafo oficial de Allan Kardec que denunció como una INFAMIA en diciembre de 1884, en el Periódico critico "Le Espiritisme", en París, Francia.
============================
Te invito a ver y compartir mí vídeo sobre éste tema : "Éste es un Compendio de fechas, y la explicación de lo qué es la 5ta Edición, 2nda Revisión de Génesis Espiritista, falsificada. Ademas, incluye, el Compendio de fechas entre Francia y Brasil, Soy Espírita," en YouTube, Carleen Branstetter, okp21TEMA : "Éste es un Compendio de fechas, y la explicación de lo qué es la 5ta Edición, 2nda Revisión de Génesis Espiritista, falsificada. Además, incluye, el Compendio de fechas entre Francia y Brasil, Soy Espírita,"...
Lista Aqui he incluido la lista de modificaciones que se efectuaron en la 5ta Edición, 2nda Revisión FALSIFICADA del libro de “Génesis, los milagros y las profecías según el Espiritismo” con respecto a la 4ta edición, 1ra Revisión, publicada el 6 de enero del año 1868 por Allan Kardec, en París 🗼 , Francia 🇫🇷.
A POLÊMICA sobre a obra “A GÊNESE – por Cosme Massi
Nesse vídeo Cosme Massi responde às questões sobre a POSSÍVEL adulteração da obra “A Gênese” de Allan Kardec.
– HÁ PROVAS de que a 5ª edição tenha sido mesmo adulterada?”
Na opinião de Cosme Massi, devidamente argumentada, NÃO HÁ PROVAS DE ADULTERAÇÃO da 5ª Edição da obra “A Gênese”. É claro que HÁ ALTERAÇÕES, o que já vem sendo tratado.
Cosme Massi apresenta todos os argumentos neste vídeo que produzimos, que podem ser conferidos na íntegra deste vídeo.
1 – 00:01:30 – Comentários gerais sobre o trabalho de pesquisa da obra “El Legado de Allan Kardec” de Simoni Privato Goidanich; Edición de la Confederación Espírita Argentina (CEA);
2 – 00:04:52 – Há 01 ponto de concordância com a autora (que ponto é esse e quais as suas consequências);
3 – E há muitos pontos que discordo da autora do livro:
– 00:13:09 – Não foi provado que houve adulteração. No máximo se poderia concluir que é possível que houvesse tido adulteração
3.1 Rebater todos os argumentos que foram postos. Quais?
– 00:14:57 – ARGUMENTO 1: depoimento de Desliens
– 00:24:56 – ARGUMENTOS 2 E 3: depoimentos do sr. Rouge (impressor da obra)e do sr. Rousset (responsável pela matriz que gera a impressão)
– 00:29:45 – ARGUMENTO 4: sobre as mensagens mediúnicas assinadas por Demeure e Didier
– 00:38:06 – ARGUMENTO 5: sobre a comparação entre as 1ª e a 5ª edição, com ênfase nas supressões de vários textos que já estavam na Revista
– 00:48:36 – ARGUMENTO 6: o motivo que teria levado à adulteração 4
– 00:59:32 – Um ponto muito importante dessa discussão. Rebatidos todos os argumentos, Cosme Massi apresenta o seu argumento contra a tese da adulteração. O papel de Amèlie Boudet e sua relação com a publicação da 5ª edição da Gênese.
5 – 01:18:40 – Alerta sobre o cuidado que deve ser tomado quando a integridade moral das pessoas está sendo colocada em cheque.
6 – 01:20:14 – Comentários sobre o texto de Henri Sausse.
7 – 01:25:09 – Considerações finais, Cosme Massi sintetiza o que ele disse, o que quis dizer e o que não quis dizer.
============================
Te invito a ver y compartir mí vídeo sobre éste tema : "LA POLÉMICA sobre la obra “EL GÉNESIS” - Cosme Massi," en YouTube, Carleen Branstetter, okp21https://soyespirita.blogspot.com/2017/01/la-federacionespirita-de-brasil-feb.html
________________________________
Te invito a compartir éste importante contenido sobre la historia del Espiritismo Verdadero, que es Moralizador y Consolador al Mundo.
Sólo copia el siguiente enlace y lo pegas en tú página de Facebook, Instagram y Twitter... Así nos ayudas a la Educación Espírita en el mundo...
El siguiente enlace, se refiere a la publicacion en Facebook sobre éste tema...
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=5055856854476184&id=100001557580199
“S o y . E s p í r i t a”: La Federación Espírita de Brasil FEB, se puede evaluar a través de las traducciones de los Libros 📚 Codificados por Allan Kardec. La traduccion de una FALSIFICACIÓN más notoria es la del Libro de Génesis Espiritista, codificado, escrito y publicado por Allan Kardec el 6 de enero del 1868. En éste contenido, se incluye el Listado de Modificaciones, Alteraciones, Adiciones, Sustracciones, Modificaciones del orden de ideas, temas y renumeración de los 18 capítulos del libro de Génesis. Han utilizado la 5ta Edición, 2nda Revisión FALSIFICADA del libro de Génesis Espiritista, falsificada por Pierre Gaétan Leymarie y publicada el 23 de diciembre de 1872. Es precisamente ésta edición falsificada que Henri Sausse denunció como una INFAMIA en diciembre de 1884, en el Periódico critico "Le Espiritisme", en París, Francia.
https://soyespirita.blogspot.com/2017/01/la-federacionespirita-de-brasil-feb.html
La Infamia es una denuncia de Henri Sausse publicada el 1 de diciembre de 1884, en el Periódico Le Espiritisme, sobre la alteración, mutilación, aumento y disminución en la 5ta edición del Libro de Génesis espiritual por Allan Kardec, publicada el 23 de diciembre del 1872 en París Francia, por Pierre Gaetan Leymarie, supuesto ayudante de Allan Kardec, ésta edición fue completamente falsificada, y que se convirtió en una 2nda Revisión. Éste infame según Henri Sausse, Pierre Gaetan Leymarie, se refería a Kardec como El Maestro, pero vendió a Allan Kardec y el Espiritismo a un católico cristiano Espiritualista llamado Jean Baptiste Roustaing. Éste artículo , explica lo ocurrido antes, durante y después de la denuncia de la Infamia de Henri Sausse.
Jean Baptiste Roustaing fue un enemigo de Allan Kardec y un enemigo del Espiritismo. Su teoría de La Caída del Espíritu, una Metempsicosis Espiritual, el cuerpo Fluidifico de Jesús y la gran mentira de sus 4 Evangelios ha sido el reto mayor del Espiritismo en toda su historia. https://soyespirita.blogspot.com/2014/11/jean-baptiste-roustaing-enemigo-de.html.
¿Quién fue Jean Baptiste Roustaing? Fue precisamente, el enemigo mayor del Espiritismo? Además, incluyo el vídeo que explica cuáles fueron los Espíritus que descubrieron que Jean Baptiste Roustaing era un verdadero detractor de las enseñanzas y creencias del Espiritismo Verdadero, que es Moralizador y Consolador al Mundo.
Te invito a compartir ver y compartir mí vídeo sobre éste tema de Jean Baptiste Roustaing...
"¿Quién era Jean Baptiste Roustaing?, era enemigo del Espiritismo - Soy Espírita" en YouTube Éste es un vídeo historico, dónde se describe cuáles fueron los Espíritus que desenmascararon a Jean Baptiste Roustaing. Aquí tienen mi narrativa sobre Jean Baptiste Roustaing, enemigo acérrimo del Espiritismo Verdadero, que es Moralizador y Consolador al Mundo.
Asi, con ésta información a la mano, nadie te podrá engañar con Jean Baptiste Roustaing. Ninguna de la enseñanzas de Jean Baptiste Roustaing son aceptadas por el Espiritismo Verdadero, que es Moralizador y Consolador al Mundo.
https://youtu.be/CLGo2J7Iq2Y 👌ok♥️
http://soyespirita.blogspot.com/2018/01/una-infamia.html
https://soyespirita.blogspot.com/2021/11/la-federacion-espirita-de-brasil-feb-se.html
TEMA : "Federación Espírita de Brasil FEB adulteró el libro de Génesis y lo tradujo al idioma francés, de una traducción realizada por el Dr. Guillón Riveíro que ya era una traducción incorrecta y una falsificación de la 4ta Edición, 1ra Revisión del libro de Génesis Espiritista, por Pierre Gaetan Leymarie, publicada el 23 de diciembre de 1872, ya traducido previamente al idioma Portugués, ésa misma traducción falsa fue entonces, traducida y archivada en la Biblioteca Nacional de Francia 🇫🇷 BNF, tenemos la copia alterada, Soy Espírita"...
También comparto éste otro Tema :
"Pruebas, Expiaciones y Misiones, explicadas según el Espiritismo, Soy Espírita"
Soy Espírita por Convicción , ¿Que es Ser Espírita?, ¿Qué significa ése término? ¿Porque Soy Espírita?¿Porque Soy Espiritista? Quiero ser Espiritista...
https://soyespirita.blogspot.com/2014/09/porque-soy-espirita.htmlLa Federación Espírita de Brasil FEB, ha estado haciendo traducciones falsas de Guillon Ribeiro (1911), quien se valió de la 5ta Edición, 2nda Revisión de Génesis de Pierre Gaétan Leymarie, que publicó la 5ta Edicion falsificada el 23 de diciembre de 1872.
La participacion de la Federación Espírita de Brasil FEB, la Federación Espírita de España FEE, la Confederacion Espirita de Argentina CEA, la Fundación Espírita Humanista Allan Kardec, FEHAK de Argentina, editora 18 de abril, la Confederación Espírita de Colombia, CONFECOL Son notorias, y toda la informacion está disponible en todas las redes, y servirán de referencia para los Espiritistas Verdaderos, en el futuro.
No quedaran oculta su participación de éstos hechos en contra de las enseñanzas y creencias del Espiritismo Verdadero, que es Moralizador y Consolador al Mundo.
Todas sus actividades se pueden evaluar por su participación en las traducciones y la propagación de textos falsos del Libro de Génesis Espiritista, codificado, escrito y publicado por Allan Kardec el 6 de enero de 1868, que han utilizado la copia falsificada de Pierre Gaétan Leymarie (5ta Edición, 2nda Revisión), publicada el 23 de diciembre de 1872.
Lo cuál demuestran ser organizaciones Espiritualistas en contra de los contenidos y enseñanzas originales del libro de Génesis Espiritista.
“S o y . E s p í r i t a”: La Federación Espírita de Brasil FEB, se puede evaluar a través de las traducciones de los Libros 📚 Codificados por Allan Kardec. La FALSIFICACIÓN más notoria es la del Libro de Génesis Espiritista, codificado, escrito y publicado por Allan Kardec el 6 de enero del 1868. En éste contenido, se incluye el Listado de Modificaciones, Alteraciones, Adiciones, Sustracciones, Modificaciones del orden de ideas, temas y renumeración de los 18 capítulos del libro de Génesis. Han utilizado la 5ta Edición, 2nda Revisión FALSIFICADA del libro de Génesis Espiritista, falsificada por Pierre Gaétan Leymarie y publicada el 23 de diciembre de 1872. Es precisamente ésta edición falsificada que Henri Sausse denunció como unaINFAMIA en diciembre de 1884, en el Periódico critico "Le Espiritisme", en París, Francia.
https://soyespirita.blogspot.com/2017/01/la-federacionespirita-de-brasil-feb.html
El siguiente es el enlace de éste contenido, para ser utilizado de referencia por los Estudiosos del Espiritismo...
https://soyespirita.blogspot.com/2021/11/la-federacion-espirita-de-brasil-feb-se.html
Vídeos que explican los acontecimientos sobre las falsificaciones en traducciones falsas e las grandes Federaciones y Confederaciones que proclaman que predican Espiritismo en todo el mundo hispano...
*** Ver mí vídeo sobre éste tema :"Federación Espírita de Brasil FEB adulteró el libro de Génesis y la tradujo al francés, Soy Espírita" en YouTube, Carleen Branstetter,
https://youtu.be/eHyzkGC-HHs 👌okp21
*** Ver mí vídeo sobre éste tema : "FEB Quirúrgicamente eliminó Ítem 68, Cáp –XV Libro de Génesis de Allan Kardec REVISADO, Soy Espírita" en YouTube, Carleen Branstetter,
https://youtu.be/l7mXJz1E7gA 👌okp21
*** Ver mí vídeo sobre éste tema : "Análisis de Mutilaciones de los Ítems #22 al #37, del Libro Génesis por Pierre Gaétan Leymarie, Soy Espírita" en YouTube, Carleen Branstetter,
https://youtu.be/JxF4kq6e1v4 👌okp21
*** Ver mí vídeo sobre éste tema : "Análisis del Capítulo I, Génesis Espiritista Original Francés 4ta Revisión, ADULTERADO, Soy Espírita" en YouTube, Carleen Branstetter,
https://youtu.be/o7etyj99byE 👌okp21
*** Ver mí vídeo sobre éste tema : "Carta abierta pública sobre la Cuarta revisión Libro de Génesis Espiritista, Soy Espírita" en YouTube, Carleen Branstetter,
https://youtu.be/ywLiz0U2CtU 👌okp
*** Ver mí vídeo sobre éste tema : "Qué es la 5ta revisión del libro de Génesis Espiritista, incluye el Compendio de fechas entre Francia y Brasil, Soy Espírita" en YouTube, Carleen Branstetter,
https://youtu.be/9AABq-nWY-M 👌okp21
*** Ver mí vídeo sobre éste tema : "Cuadro comparativo Libro de Génesis Original Francés 4ta Revisión, Capitulo I, Soy Espírita" en YouTube, Carleen Branstetter,
https://youtu.be/f4_T05q3hL0 👌okp
A continuación los vídeos y las Cartas Publicadas por la Federación Espírita de Brasil FEB 🇧🇷 el 29 de enero del 2018,
Cartas, cartas, cartas, cartas,
Carta de la Federación Espírita de Brasil FEB, publicada el 29 de enero del 2018 Larga
https://soyespirita.blogspot.com/2018/03/carta-de-la-federacion-espirita-de.html
Han hecho público sus posiciones en continuar falsificando el Libro de Génesis utilizando la traducción del Dr. Guillón Riveíro que es una falsificación obtenida de la 5ta Edición publicada por Pierre Gaetan Leymarie el 23 de diciembre de 1872.
https://soyespirita.blogspot.com/2018/03/la-federacion-espirita-de-brasil-feb-y.html
Contestación...
La Carta original de la Federación Espírita de Brasil FEB fechada el 29 de enero del 2018, fue también modificada de la original, en Julio del año 2018. La Federación Espírita de Brasil FEB, no ha cambiado su postura de seguir falsificando el Libro de Génesis Espiritista, codificado, escrito y publicado por Allan Kardec el 6 de enero del 1868, utilizando la traducción Falsificada del Dr. Guillón Ribeiro de 1911. La Carta de la Federación Espírita de Brasil FEB, del 29 de enero del 2018, sigue siendo una justificación fatula para, continuar utilizando la Falsificación del Dr. Guillón Ribeiro. Pero el 20 de julio del 2018, un párrafo completo fue eliminado o borrado, y ésa carta también la falsificaron éstos Charlatanes, Espiritualistas de Brasil.
Carta modificada de la FEB del 29 de enero del 2018, por la del 20 de Julio del 2018...
https://soyespirita.blogspot.com/2018/09/la-federacion-espirita-de-brasil-feb-no.html
• Contestación a la carta del 29 de enero del 2018, de la FEB, por Frank Montañez...
https://soyespirita.blogspot.com/2018/04/esta-es-la-contestacion-la-carta-del-29.html
*** Éste contenido en el enlace siguiente, te da una idea de lo que son capaces hacer la FEB, para manipular los contenidos doctrinarios y las enseñanzas y creencias del Espiritismo Verdadero, que es Moralizador y Consolador al Mundo.
https://soyespirita.blogspot.com/2017/01/la-federacionespirita-de-brasil-feb.html
_______________________
La buena noticia es que tenemos los Libros Codificados por Allan Kardec en el original Francés intactos, evidencias de las manipulaciones de la Federación Espírita de Brasil FEB 🇧🇷, para mutilarlos. Ellos son Espiritualistas desde siempre, y nunca valoraron los contenidos de las enseñanzas y creencias del Espiritismo Verdadero, que es Moralizador y Consolador al Mundo.
Los cogimos con las manos en la masa. Ellos creyeron que con mentiras, mistificaciones e hipocresias podian manipular a su antojo, el Espiritismo Verdadero...
Te invito a compartir éste contenido con familiares y amigos, sólo copia el siguiente enlace y lo pegas en tú página de Facebook e INSTAGRAM...
https://www.facebook.com/100001557580199/posts/4761778950550644/
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=4215802018481676&id=100001557580199
________________________________
https://youtu.be/eHyzkGC-HHs 👌okp21 ♥️
https://youtu.be/l7mXJz1E7gA 👌okp21 ♥️
https://youtu.be/JxF4kq6e1v4 👌okp21 ♥️
https://youtu.be/o7etyj99byE 👌okp21 ♥️
https://youtu.be/ywLiz0U2CtU 👌okp21 ♥️
https://youtu.be/9AABq-nWY-M 👌okp21 ♥️
_____________________________
Añadir un comentario